Ungarisch | Rumänisch |
---|---|
csalhatatlan melléknév | infailibil [~, infailibili, infailibilă, infailibile]◼◼◼adjectiv |
csali főnév melléknév | nadă [~, năzi, nada, năzile, năzii, năzilor, ~, năzilor]◼◼◼substantiv adjectiv |
csalit főnév | dumbravă [~, dumbrăvi, dumbrava, dumbrăvile, dumbrăvii, dumbrăvilor, ~, dumbrăvilor]◼◼◼substantiv {f} |
csaló főnév | escroc [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} impostor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} impostoare [~, ~, ~a, ~le, ~i, ~lor, ~o, ~lor]◼◼◻substantiv {f} înșela [~, înșel, înșale, ~t, I]◼◻◻verbă |
csaló főnév melléknév | înșelător [~, înșelători, înșelătoare, înșelătoare]◼◼◻substantiv adjectiv trișor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor]◼◼◻substantiv adjectiv amăgitor [~, amăgitori, amăgitoare, amăgitoare]◼◼◻substantiv adjectiv coțcar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv adjectiv |
csalódás főnév | dezamăgire [~, dezamăgiri, ~a, dezamăgirile, dezamăgirii, dezamăgirilor]◼◼◼substantiv {f} iluzie [~, iluzii, iluzia, iluziile, ~i, iluziilor, iluzio, iluziilor]◼◼◻substantiv {f} frustrare [~, frustrări, ~a, frustrările, frustrării, frustrărilor]◼◼◻substantiv {f} decepţie◼◼◻ decepție [~, decepții, decepția, decepțiile, ~i, decepțiilor]◼◻◻substantiv {f} amăgire [~, amăgiri, ~a, amăgirile, amăgirii, amăgirilor, ~o, amăgirilor]◼◻◻substantiv {f} înșelare [~, înșelări, ~a, înșelările, înșelării, înșelărilor, ~, înșelărilor]substantiv {f} |
csalódik ige | înșela (se ~)◼◼◼verbă |
csalódottság főnév | dezamăgire [~, dezamăgiri, ~a, dezamăgirile, dezamăgirii, dezamăgirilor]◼◼◼substantiv {f} decepție [~, decepții, decepția, decepțiile, ~i, decepțiilor]◼◻◻substantiv {f} |
csalogány főnév | privighetoare [~, privighetori, ~a, privighetorile, privighetorii, privighetorilor, ~o, privighetorilor]◼◼◼substantiv {f} |
csalogat ige | ademeni [~, ademenesc, ademenească, ~t, IV]◼◼◼verbă momi [~, momesc, momească, ~t, IV]◼◼◻verbă |
csalóka melléknév | înșelător [~, înșelători, înșelătoare, înșelătoare]◼◼◼adjectiv iluzoriu [~, iluzorii, iluzorie, iluzorii]◼◼◼adjectiv |
elcsal ige | ademeni [~, ademenesc, ademenească, ~t, IV]◼◼◼verbă |
(el)tart (családot, feleséget) ige | ține [țin, ținut]◼◼◼verbă |
H Izaszacsal | |
kancsal főnév melléknév | sașiu [~, sașii, sașie, sașii]◼◼◼substantiv adjectiv cruciș [~, cruciși, crucișă, crucișe]◼◼◻substantiv adjectiv chiorîșsubstantiv adjectiv |
kancsalul ige melléknév | chiorîșverbă adjectiv cruciș [~, cruciși, crucișă, crucișe]verbă adjectiv |
megcsal ige | înșela [~, înșel, înșale, ~t, I]◼◼◼verbă păcăli [(se) ~, (mă) păcălesc, (se) păcălească, ~t, IV]◼◼◻verbă plimba [(se) ~, (mă) plimb, (se) plimbe, ~t, I]verbă |
nyelvcsalád főnév | familie de limbi◼◼◼substantiv |
rágcsál ige | roade [(se) ~, (mă) rod, roz, (se) roadă, roază, ros, III]◼◼◼verbă roade [(se) ~, (mă) rod, roz, (se) roadă, roază, ros, III]◼◼◼verbă |