Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

sok bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
behozatali korlátozások

importrestriksjoner [-, -ene]

békecsók n

fredskyss

beleavatkozik mások dolgába

blander seg opp i andres saker

belső zúzódásokat szenvedett

han fikk indre kvestelser

bércsökkenés n

lønnsnedgang [-en, -er, -ene]

bércsökkentés n

lønnsnedsettelse, lønnsreduksjon

béren kívüli juttatások

frynsegoder, inntekter utover den faste lønn

bevett szokások

etablert/vanlig praksis

bibircsók n

vorte [-en/-ta, -r, -ne]

bibircsókos adj

vortet

bikacsök n

oksepeis [-en, -er, -ene]

biológiai sokféleség

biologisk mangfold

biztonsági előírások

sikkerhetsbestemmelser

biztosítási szolgáltatások

forsikringstjenester

búbos vöcsök

toppdykker [-en, -e, -ne]

búcsúcsók n

avskjedskyss [-en/-et, -, -ene/-a]

ciklikus ingadozások

sykliske fluktuasjoner

csicsóka n Helianthus tuberosus

jordskokk [-en, -er, -ene]

csök n

forplantningsorgan på et hanndyr

csók n

kyss [-en/-et, -, -ene/-a]

csóka n

kaie [-n/-ia, -r, -ne]kråkefugl

csókálló adj

kyssekte [-, -]

csökevény n

rudiment [-et, -/-er, -ene/-a]rest av noe

csökevényes adj

rudimentær [-t, -e]

csoki n uformelt

sjokolade [-n, -r, -ne]

csökken v

avtar, dempes, faller, minker, reduseres, synker

csökken a hőmérséklet

temperaturen synker

csökken az értéke

synker i verdi

csökkenés n

fall, minking, nedgang, reduksjon, tilbakegang

csökkenő adj

avtagende, fallende, minkende, nedadgående, synkende

csökkenő fejlődési ütem

avmatning [-en/-a, -er, -ene]

csökkenő kereslet

fallende etterspørsel

csökkenő mérethozadék

avtakende skalafordel

csökkenő tendencia

fallende tendens, nedadgående trend

csökkent * adj

hemmet, nedsatt, redusert

csökkent ** v

avkorter, begrenser, demper, minsker, nedsetter, reduserer, senker, skjærer ned, trapper ned

csökkent értékű

av forringet verdi, mindreverdig

csökkent hallású

hørselshemmet, tunghørt

csökkent látású

synshemmet [-, -e/-ede]

csökkentés n

avkorting, begrensning, minsking, nedsetting, nedskjæring, reduksjon, senking

4567