Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »
marad bedeutet auf Norwegisch
| Ungarisch | Norwegisch |
|---|---|
| félbemaradt adj | |
| fenn marad | blir oppelegger seg ikke |
| fennmarad v | blir oppelegger seg ikke overlever [overlevde, overlevd] |
| fennmaradó adj | resterende [-, -] |
| fennmaradó kockázat | restrisiko [-en, -er, -ene] |
| fennmaradó összeg | restbeløp [-et, -, -ene/-a] |
| földi maradványok | |
| gazdaságilag elmaradott | underutviklet [-, -e/-ede]økonomi |
| gazdaságilag elmaradt | |
| gazdaságilag visszamaradt | |
| hajóról lemaradt | akterutseilt [-, -e] |
| hátramarad v | |
| hátramaradó adj | |
| háttérben marad | |
| írmagja sem maradt | |
| itt marad | |
| kártalanítás az elmaradt haszonért | |
| kimarad v | |
| kimarad az iskolából | |
| kimaradás n | uteblivelse [-n, -r, -ne] |
| kimaradt adj | |
| kívül marad | |
| le van maradva az ütemtervhez képest | |
| lemarad n | |
| lemaradás n | baklekse, det å bli liggende etter, det å komme på etterskudd |
| lemaradásban van | |
| lemaradó n | etternøler [-en, -e, -ne] |
| lemaradt a fejlődéstől | |
| magára marad | han blir overlatt til seg selv han får ingen støttetil sine meninger |
| meddig maradsz? | |
| megissza a maradékot | |
| megmarad v | overlever [overlevde, overlevd] |
| megmaradás n |
