Norwegisch | Ungarisch |
---|
stanser [stanset/stansa, stanset/stansa] v | beszüntet, felfüggeszt, megszüntet elállít, leállít, megállít leáll, megáll, szűnik lyukaszt sajtol |
blir stanset | abbamarad, félbemarad |
bråstanser [bråstanset/bråstansa, bråstanset/bråstansa] v | hirtelen megtorpan, hirtelen megáll |
bråstopper [bråstanset/bråstansa, bråstanset/bråstansa] v | hirtelen megtorpan, hirtelen megáll |
firmaet har stanset sine utbetalinger | a cég felfüggesztette a kifizetéseit |
han ble stanset av politiet | megállította a rendőrség |
har stanset sine utbetalinger | felfüggesztette a kifizetéseit |
klokken har stanset | megállt az óra |
klokken min har stanset | megállt az órám |
trafikken har stanset opp | leállt a közlekedés |
trafikken har stanset opp fullstendig | teljesen leállt a forgalom |