Ungarisch | Norwegisch |
---|---|
kiad v | fordelerarbeid |
kiad albérletbe | framleier [framleide, framleid] |
kiad egy könyvet | |
kiadagol v | |
kiadatlan adj | |
kiadatás n | utlevering [-en/-a, -er, -ene] |
kiadatási egyezmény | utleveringsavtale [-n, -r, -ne] |
kiadatási kérelem | |
kiadható adj | |
kiadja az emlékiratait | |
kiadja az útját valakinek | |
kiadja lelkét | |
kiadja magát valakinek | |
kiadvány n | utgivelse [-n, -r, -ne] |
kiadás n | utgift [-en, -er, -ene] utleie [-n/-ia, -r, -ne] utlevering [-en/-a, -er, -ene] |
kiadás kelte | utstedelsesdato [-en, -er, -ene] |
kiadáscsökkentés n | utgiftsreduksjon [-en, -er, -ene] |
kiadási tétel | |
kiadási év | utgivelsesår [-et, -, -ene/-a] |
kiadó * adj | |
kiadó ** n | |
kiadó lakás | |
kiadó szoba | |
kiadói jog | opphavsrett [-en, -er, -ene] |
kiadós adj | |
kiadós adag | |
kiadóvállalat n | forlag [-et, -, -ene/-a] |
ki adta neked ezt az ötletet? | |
adminisztrációs kiadás | administrasjonsutgift [-en, -er, -ene] |
alkalmi kiadások | |
apró kiadások | småutgifter [-, -tene] |
bankjegykiadó automata | minibank [-en, -er, -ene] |