Norwegisch-Ungarisch Wörterbuch »

utgift bedeutet auf Ungarisch

NorwegischUngarisch
utgift [-en, -er, -ene] n

kiadás, költség, költségráfordítás, ráfordítás

utgifter til kost og losji

étkezés- és szállásköltségek

utgiftsbesparelse [-n, -r, -ne] n

költségmegtakarítás

utgiftsbilag [-et, -, -ene/-a] n

költségszámla

utgiftsføring [-en/-a, -er, -ene] n

költség könyvelése

utgiftsført [-, -e] adj

elkönyvelt

utgiftspost [-en, -er, -ene] n

költségtétel

utgiftsreduksjon [-en, -er, -ene] n

kiadáscsökkentés

utgiftsøkning [-en/-a, -er, -ene] n

költségnövekedés

administrasjonsutgift [-en, -er, -ene] n

adminisztrációs kiadás, adminisztrációs költség, kezelési költség

bekoster alle utgifter

fedezi az összes költséget

bærer utgiftene

viseli a költségeket

driftsutgift [-en, -er, -ene] n

fenntartási költség, működési költség, üzleti költség

ekstrautgift [-en, -er, -ene] n

külön költségek, rendkívüli kiadások

engangsutgift [-en/-a, -er, -ene] n

egyszeri kiadás

faste utgifter

fix költségek, rezsi, állandó kiadások

fellesutgift [-en, -er, -ene] n

közös költség

fraktutgift [-en, -er, -ene] n

fuvarozási költség

husholdningsutgift [-en, -er, -ene] n

háztartási kiadás

høye utgifter

nagy kiadások

kontante utgifter

készkiadás

løpende utgifter

fenntartási költségek, folyó kiadások

merutgift [-en, -er, -ene] n

többletkiadás

offentlige utgifter

közkiadások

påfører noen utgifter

költségekkel terhel valakit

reiseutgifter [-, -tene] n pl

utazási költségek

renteutgift [-en, -er, -ene] n

kamatköltség

representasjonsutgifter [-, -tene] n pl

reprezentációs költségek

småutgifter [-, -tene] n pl

apró kiadások, apró költségek

sosiale utgifter

társadalmi hozzájárulás

statens utgifter

állami kiadások

til dekning av utgiftene

a költségek fedezésére

tilfeldige utgifter

előre nem látott kiadások

tilpasser sine utgiftene til inntektene

jövedelméhez szabja a kiadásait

totalutgift [-en, -er, -ene] n

összkiadás

trykkingsutgifter [-, -tene] n pl

nyomdaköltség

uforutsette utgifter

előre nem látott kiadások

vedlikeholdsutgift [-en, -er, -ene] n

karbantartási kiadás

øvrige utgifter [ ]

egyéb kiadások