Ungarisch | Norwegisch |
---|---|
beüti a fejét valamibe | |
beveri a fejét | |
beverte a fejét | |
biológiai fejlődés | |
birkafej n | saueskall [-et, -, -ene/-a] |
bogarat ültet a fejébe | |
borfejtés n | vintapping [-en/-a, -er, -ene] |
bőrfejű n | |
büszke fejtartás | |
címfej n | overskrift [-en/-a, -er, -ene]i en avisartikkel |
csavarfej n | skruehode [-t, -r, -ne/-da] |
csökkenő fejlődési ütem | avmatning [-en/-a, -er, -ene] |
csukafejes n | stup [-et, -, -ene/-a] |
dacos arckifejezés | |
demográfiai fejlődés | befolkningsutvikling [-en/-a, -er, -ene] |
dialektus-kifejezés n | dialektuttrykk [-et, -, -ene/-a] |
divatfejedelem n | |
dugattyúfej n | stempelhode [-t, -r, -ne/-da]motor |
durva kifejezés | |
egy fej fokhagyma | |
egy fejjel nagyobb | |
egy lófejjel nyert | |
elcsavarja a fejét valakinek | |
elfejel v | |
elveszti a fejét | |
emberfej n | menneskehode [-t, -r, -ne/-da] |
emelt fejjel | |
ennek fejében | |
erőkifejtés n | kraftutfoldelse [-n, -r, -ne] |
esti fejés | kveldsmål [-et, -, -ene/-a] |
Európai Fejlesztési Alap n | |
Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank n | |
fafej n | fjompenisse [-n, -r, -ne] |
fafejű adj | |
fáj a feje | |
falufejlesztés n | distriktsutvikling, regional utvikling, tiltak for å utvikle landsbygda |
faszfej n tabu | |
favágó fejsze | vedøks [-en/-a, -er, -ene] |
fedél van a feje felett |