Ungarisch | Norwegisch |
---|---|
megpróbál bejutni | |
megpróbálja eltéríteni a szándékától | prøver å få ham på andre tanker, prøver å få ham vekk fra dette |
megpróbáltatás n | prøvelse [-n, -r, -ne] |
megzabál v | |
mezőgazdasági jogszabályok | |
mindent megpróbál | |
minőségszabályozás n | kvalitetskontroll [-en, -er, -ene] |
nagy megpróbáltatásokon megy keresztül | |
nincs szabály kivétel nélkül | |
nyirbál v | |
nyomásszabályzó n | trykkregulator [-en, -er, -ene] |
odábbáll v | |
odébbáll v | |
papírbála n | papirballe [-en/-la, -er, -ene] |
piacszabályzó adj | |
plombál v | forsegler [forseglet/forsegla, forseglet/forsegla] plomberer [plomberte, plombert] |
plombált adj | forseglet [-, -e/-ede] |
plombálás n | forsegling [-en/-a, -er, -ene] plombering [-en/-a, -er, -ene] |
próbál v | prøver [prøvde, prøvd]klær |
próbál meggyőzni | |
próbálkozik v | forsøker [forsøkte, forsøkt] |
próbálkozás n | forsøk [-et, -, -ene/-a] |
rekedtre kiabálja magát | |
rendszabály n | |
rendszabályoz v | regulerer [regulerte, regulert] |
repülési jogszabályok | |
rápróbál v | |
részvénytársaság alapszabálya | |
részvénytársasági alapszabály | |
sokszor megpróbálta, de siker nélkül | |
szabály n | |
szabályba foglal |