| Norwegisch | Ungarisch |
|---|
| regel [-en, -gler, -glene] n | előírás, szabály |
| regel uten unntak | kivétel nélküli szabály |
| regelbrott [-et, -, -ene/-a] n | szabálysértés |
| regelbrudd [-et, -, -ene/-a] n | szabálysértés |
| regelbundet [-, -dne] adj | szabályhoz kötött |
| regelendring [-en/-a, -er, -ene] n | szabálymódosítás |
| regelmessig * [-, -e] adj | rendszeres, szabályos, szabályszerű, törvényszerű |
| regelmessig ** adv | rendszeresen |
| regelmessig bevegelse | rendszeres mozgás |
| regelmessige trekk | szabályos arcvonások |
| regelmessige ytelser | rendszeres juttatások |
| regelmessighet [-en/-a, -er, -ene] n | szabályosság, törvényszerűség |
| regelrett [-, -e] adj | szabályos |
| regelstridig [-, -e] adj | rendellenes |
| regelverk [-et, -/-er, -ene/-a] n | rendelkezések, szabály, szabályzat |
| regelverk vedr. sikkerhetsforanstaltninger | óvó rendszabály |
| regelverksutforming [-en/-a, -er, -ene] n | rendszabályalkotás |
| alminnelig regel | általános szabály |
| avrundingsregel [-en, -gler, -glene] n | kerekítési szabály |
| begår regelbrudd | szabálytalankodik |
| denne regelen kan ikke anvendes | ez a szabály nem alkalmazható |
| drar dit regelmessig | rendszeresen lejár |
| forholdsregel [-en, -gler, -glene] n | óvintézkedés |
| grunnregel [-en, -gler, -glene] n | alapszabály, alapvető szabály |
| gyllen regel | aranyigazság, aranyszabály |
| hovedregel [-en, -gler, -glene] n | alapvető szabály, fő szabály |
| huskeregel [-en, -gler, -glene] n | aranyszabály |
| husordensregel [-en, -gler, -glene] n | házirend |
| husregel [-en, -gler, -glene] n | házszabály |
| høyrehåndsregel [-en, -gler, -glene] n | jobbkéz-szabály |
| i strid med regelverket | szabályellenes, szabálytalan |
| ingen regel uten unntak | nincs szabály kivétel nélkül |
| leveregel [-en, -gler, -glene] n | életelv |
| lovregel [-en, -gler, -glene] n | törvényszabály |
| offsideregel [-en, -gler, -glene] n | lesszabály |
| rettskrivingsregel [-en, -gler, -glene] n | helyesírási szabály |
| rettsregel [-en, -gler, -glene] n | jogszabály |
| sikkerhetsregel [-en, -gler, -glene] n | biztonsági szabály |
| sjøvetsregel [-en, -gler, -glene] n | tengerbiztonsági szabály |
| skriveregel [-en, -gler, -glene] n | helyesírási szabály |
