Ungarisch | Latein |
---|---|
testvérek | |
testvérek főnév | frater [fratris](3rd) M |
Testvérek (Terentius vígjátéka) | Adelphi [~orum]M Gr Adelphoe [~orum]M |
testvérek fajtalankodása | |
testvérek közötti harag a legkeservesebb | |
testvérek ne hagyják el egymást | |
a Cossus-testvérek | |
a Sosius-testvérek (római könyvkereskedők) | Sosii [~orum]M |
Alexiánus Testvérek Kongregációja | |
Alexiánus Testvérek Kongregációja (alexiánusok) | |
anyáról való testvérek | |
apáról való testvérek | |
Atonementi Testvérek | |
Bernáti Kisebb Testvérek Rendje | |
Bigi testvérek | C.F.C. (Congregatio Fratrum a Charitate) |
Bleyerheidei Ferences Harmadrendi Testvérek | |
boldog testvérek | |
Clarenus Kisebb Testvérek Rendje | |
Coletano Kisebb Testvérek Rendje | |
csak a tűznek van füstje (a jónak sokszor kellemetlen mellékhatása is lehet. Rózsa és tövis édes testvérek) | |
egyenlő elosztás nem zavarja meg a testvérek békéjét | |
ferences testvérek (ferences nővérek) | |
Getszemáni Vigasztaló Testvérek Kongregációja | |
három dolog van, amit szeret a szívem, Isten és ember előtt kedves mind a három: a testvérek között az egység, a baráti szeretet, feleség és férj, akik jól megértik egymást | in tribus placitum est spiritui meo, quae sunt probata coram Deo, et hominibus: Concordia fratrum, et amor proximorum, et vir et mulier bene sibi consentientes |
idősebb testvérek | |
igyatok testvérek, igyatok - nehogy az ördög tétlenül találjon titeket (vendéglői felirat) | |
ikertestvérek | |
Istenes Szent Jánosról elnevezett irgalmas testvérek | |
Istenes Szent Jánosról nevezett Irgalmas Testvérek (irgalmasok) | O.S.J.D. (Ordo Hospitalarius Sancti Ioannis de Deo) |
Kapucinus Kisebb Testvérek (kapucinusok) |