Ungarisch-Latein Wörterbuch »
szeret bedeutet auf Latein
| Ungarisch | Latein |
|---|---|
| senki sem azért szereti hazáját, mert az nagy, hanem mert sajátja (Seneca) | |
| senki sem szereti azt, aki mindig így szól: "Adj valamit!" (mindig kunyerál) | |
| senki sem szereti igazán Krisztust, aki e világot becsüli (a világ bűneit, hibáit) | |
| senki sem szolgálhat két úrnak. Vagy gyűlöli az egyiket, a másikat pedig szereti, vagy ragaszkodik az egyikhez, a másikat pedig megveti. Nem szolgálhattok az Istennek is, a Mammonnak is | nemo potest duobus dominis servire: aut enim unum odio habebit, et alterum diliget: aut unum sustinebit, et alterum contemnet. Non potestis Deo servire et mammonae |
| senkit sem szeret | |
| sohasem vétkeznél, ha Krisztust mindig szeretnéd | |
| sokan szeretnének tudni - de csak kevesen akarnak tanulni | |
| sütkérezni szerető | |
| szemefényeként szereti | |
| szó, szokás, szeretet: a barátság szövete | |
| szülők és gyermekek között a szeretetet csak szörnyű vétek tépheti szét (Cicero) | ea caritas que est inter natos et parentes dirimi nisi detestabili scelere, non potest |
| téged szeretni foglak | |
| tengődik, de virulni szeretne a gyenge növény is | |
| testvéri szeretet | |
| több szeretetet, mint hatalmat | |
| többet tudott tenni, mert jobban szeretett | |
| üdvösségért, szeretetért imádkozik | |
| üdvözlet, engedelmesség, szeretet | |
| üdvözlet, tartós szeretet | SA.P. (Sacrum Apostolicum Palatium salutem, amorem perpetuam |
| üdvözlet, tiszteletadás, szeretet | |
| úgy szereti, mint a szeme fényét | |
| vak önszeretet | |
| vannak olyanok, akik tudni szeretnének - de tanulni nem akarnak | |
| vásárolni szerető | emax acis(2nd) |
| vendégszeretet főnév | hospitalitas [hospitalitatis](3rd) F |
| vendégszeretet hiánya főnév | inhospitalitas [inhospitalitatis](3rd) F |
| vendégszeretetet ajánl ige | hospito [hospitare, hospitavi, hospitatus](1st) TRANS |
| vendégszeretettel fogad | |
| vendégszerető melléknév | epulo [~onis]adjective hosp (hospitalis)adjective hospes [~itis]adjective hospitalis [hospitalis, hospitale]adjective hospitus [hospita, hospitum]adjective |
| vendégszerető (a Fekete-tenger mellékneve) melléknév | Euxinus(3rd) Gr |
| vendégszerető gazda | hospes [~itis]M |
| vendégszeretőn határozószó | hospitaliteradverb |
| visszaemlékszem arra is, amire nem akarok és nem tudom elfelejteni azt, amit szeretnék (Cicero) | |
| viszket az öklöm (verekedni szeretnék) | |
| viszontszeret ige | redamo [redamare, -, -](1st) |
