Ungarisch-Latein Wörterbuch »

ritka bedeutet auf Latein

UngarischLatein
ritka

brady~Gr

curiosus(3rd)

memorandus(3rd)

ritka melléknév

admirabilis [admirabilis, admirabile]adjective

admirandus [admiranda, admirandum]adjective

infrequens [infrequentis (gen.), infrequentior -or -us, infrequentissimus -a -um]adjective

insolitus [insolita, insolitum]adjective

invisitatus [invisitata, invisitatum]adjective

parcus [parca, parcum]adjective

ritka (csatasor) melléknév

tenuis [tenue, tenuior -or -us, tenuissimus -a -um]adjective

ritka (haj, levegő) melléknév

rarus [rara -um, rarior -or -us, rarissimus -a -um]adjective

ritka, mint a fehér holló

avis alba

corvus albus

ritka az a barát, aki inkább a te javadat, mint a sajátját keresi

rarus amicus erit, qui plus tua, quam sua quaerit

ritka dolog kedvesebb

res magis est cara, quae censeter mihi rara

ritka házastársak

C.R. (coniugi rarissimae)

ritka madár

avis alba

ritka madár (Iuvenalis) (fehér holló)

rara avis

ritkaság főnév

curiositas [curiositatis](3rd) F
noun

raritas [~atis]noun
F

ami ritka, becses

omne rarum charum, vilescit quotidianum

ami ritkaság, az kedves

omne rarum, carum

emberek között nagyon ritka a tökéletes szónok (Cicero)

nihil in hominum genere rarius perfecto oratore inveniri potest

ha azt akarod, hogy sokáig kedves legyen valaki neked, annak ritka vendégnek kell lennie (Publilius Syrus)

rarum esse oportet quod diu carum velis

igen ritka melléknév

perrarus [perrara, perrarum]adjective

Magyarország ritka növényeinek leírása és képei (kitaibel Pál, 1799-1812)

Descriptiones et Icones Plantarum Rariorum Hungariae

mindaz, ami ritka, az embernek nagyon kedves

omne quod est rarum, dicunt homines fore carum

szamár a ház tetején (ritka, szokatlan látvány)

asinus in tegulis

vonzó élvezetet csak ritka gyönyörben nyerhetsz

voluptates commendat rarior [~usus]