Ungarisch | Latein |
---|---|
kiált ige | inclamo [inclamare, inclamavi, inclamatus](1st) strepo [strepere, strepui, strepitus](3rd) tinio(1st) tinnio [tinnire, tinnivi, tinnitus](4th) INTRANS voco [vocare, vocavi, vocatus](1st) |
kiáltott, összehívott | calatus(3rd) |
kiáltoz ige | clamito [clamitare, clamitavi, clamitatus](1st) reclamo [reclamare, reclamavi, reclamatus](1st) strepo [strepere, strepui, strepitus](3rd) vociferor [vociferari, vociferatus sum](1st) DEP |
kiáltoz főnév | cito(1st) vocifero(1st) |
kiáltozás főnév | reclamatio [reclamationis](3rd) F vociferatio [vociferationis](3rd) F |
kiáltvány főnév | proclamatio [~onis]noun |
kiáltás főnév | succlamatio [succlamationis](3rd) F vox [vocis](3rd) F |
kiáltó főnév | calator [calatoris](3rd) M |
kiáltó (személy) főnév | proclamator [proclamatoris](3rd) M |
a bacchánsnők örömkiáltása | |
a bacchánsnők örömkiáltása indulatszó | euhoeinterjection |
a bacchánsnők örömkiáltása (Bacchus mellékneve) | |
a pusztába kiáltó szó (Keresztelő Szent János) | |
akkora kiáltozás támadt | |
amint (kérdésben, felkiáltásban, hasonlításban) kötőszó | utconjunction uticonjunction |
az (ellopott) tárgy tulajdonosa után kiált | |
az ördögbe! (felkiáltás) | |
Bacchus-kiáltás főnév | Bacchus [Bacchi](2nd) M |
bassza meg! (felkiáltás) | |
borzalom! (közbeszúrt felkiáltás) | |
bárcsak (kérdésben, felkiáltásban, hasonlításban) kötőszó | utconjunction uticonjunction |
béke! béke! - kiáltják, de a békét háborúval csinálják | |
együtt kiált ige | conclamo [conclamare, conclamavi, conclamatus](1st) |
euant-t kiáltó | euans [~antis](2nd) |
euhoet kiáltó bacchánsnők | |
felkiált ige | acclamo [acclamare, acclamavi, acclamatus](1st) exclamo [exclamare, exclamavi, exclamatus](1st) |