helyez bedeutet auf Latein
| Ungarisch | Latein |
|---|---|
| egy síkban elhelyezkedő | coplanaris [~e](2nd) |
| egymás mellé helyez ige | compono [componere, composui, compositus](3rd) TRANS |
| el fogsz menni, vissza fogsz jönni, a háborúban nem veszel el (a delfii jósda kétértelmű jóslata - egyszerűen az íráshelyek áthelyezésével, teljesen más értelmet kap) | |
| elébe helyez ige | antepono [anteponere, anteposui, antepositus](3rd) TRANS praepono [praeponere, praeposui, praepositus](3rd) |
| elébe helyezett | antepositus(3rd) praelatus(3rd) |
| elébe helyezett főnév | praepositus [praepositi](2nd) M |
| elébehelyez ige | praeopto [praeoptare, praeoptavi, praeoptatus](1st) |
| életében intézte a felirat elhelyezését | |
| elhelyez ige | instituo [instituere, institui, institutus](3rd) loco(1st) pono [posui, positus](3rd) |
| elhelyez (egyes helyeken) ige | dispono [disponere, disposui, dispositus](3rd) TRANS |
| elhelyez (gerendát) (megfelelő távolságban) ige | discludo [discludere, disclusi, disclusus](3rd) |
| elhelyez vhová (in + abl) ige | colloco [collocare, collocavi, collocatus](1st) TRANS |
| elhelyezés főnév | collocatio [collocationis](3rd) F dispositura [~ae]noun expositio [expositionis](3rd) F |
| elhelyezett melléknév | pos. (positus)adjective staticus [statica, staticum]adjective |
| elhelyezett (egyes helyeken) melléknév | disponens [~tis](2nd) dispositus(3rd) dispostus(3rd) |
| elhelyezett (pénz) főnév | positus [positus](4th) M |
| elhelyezkedés főnév | dispositura [~ae]noun positio [positionis](3rd) F |
| elhelyezkedik ige | consido [sedi, sessus](3rd) consido [sidi, sessus](3rd) consisto [consistere, constiti, constitus](3rd) se locatverb |
| elhelyezte | |
| elhelyezte a sír feliratát | |
| elhelyezte és elrendelte | |
| elhelyezte és kihirdette | |
| elhelyeztek ezért oda kegyesen egy emlékművet | |
| előbbi állapotba visszahelyezés (sérelem orvoslásául) | |
| előre elhelyez | praedispono [posui, positus](3rd) |
| előre helyez ige | praepono [praeponere, praeposui, praepositus](3rd) |
| előre helyezett főnév | praepositus [praepositi](2nd) M |
