Ungarisch | Latein |
---|---|
Lar (a holtak Istenített, házőrző lelkei, tágabb értelemben az állam s más intézmények őrzői) | |
legalább (megszorító értelemben) határozószó | tamenadverb |
mindennek úrnője és királynője az értelem (Cicero) | |
nem saját értelemben határozószó | abusiveadverb |
nem saját értelemben használ (pl. szót) ige | abutor [abuti, abusus sum](3rd) DEP |
semmi sem jelenik meg az értelemben, ami nem volt már meg az érzékekben | |
szakértelem főnév | competentia [competentiae](1st) F intellegentia [intellegentiae](1st) F scientia [scientiae](1st) F |
szoros értelemben | |
szoros értelemben, szigorúan véve | |
szoros értelemben vesz | |
szorosabb értelemben | |
szándékosság (jogi értelemben) főnév | dolus [doli](2nd) M |
szűkebb értelemben | |
teljesebb értelem (szövegé) | |
természetes értelem (emberé) | ingenium [~ii]N |
tágabb értelemben | |
ugyanazon értelemben határozószó | solummodoadverb |
valóban (fokozó értelemben) határozószó | quidam quaedam, quoddamadverb |
zárójelben (átvitt értelemben: mellékesen, közbevetőleg) | |
átvitel (más értelembe) főnév | translatio [translationis](3rd) F |
Ószövetség értelemzési professzora | Hermen.U.T.profess. (hermeneutices Veteris Testamenti professor) |