Ungarisch-Französisch Wörterbuch »

nak bedeutet auf Französisch

UngarischFranzösisch
Árulnak …?

Vous vendez … ?

Árulnak napszemüvegeket?

Vous vendez des lunettes de soleil ?

átadja a hatóságnak

déférer qqn aux autorités

az ablakok fa spalettával vannak ellátva / vannak felszerelve

les fenetres sont pourvues de volet en bois

Az asztalnál szolgálnak ki vagy önkiszolgálás van?

les serveurs viennent prendre la commande ou on doit aller commander au bar ? (littéralement: c'est du service à table ou du self-service)

barnakő főnév

acerdèsenom {f}

braunitenom {f}

pyrolusitenom {f}

bebeszéli magának ige

se mettre en tèteverbe

besorozott katonák főnév

levéenom {f}

bír, birtokol, van -nak/-nek ('attached to owner') ige

avoir [J’ai; Tu as; Il/Elle a; Nous avons; Vous avez; Ils/Elles ont; Past Participle – eu]verbe

Borisz Leonyidovics Paszternak

Boris Pasternak◼◼◼

bűnös vágyai vannak

covoiter

célnak megfelelően átalakít főnév

tailleurnom {m}

célul kitűz magának

se fixer pour but

ciszternakocsi főnév

wagon-citernenom {m}

wagon-réservoirnom {m}

csak önmagának árnyéka

n'ètre que l'ombre de soi-mème

csarnak főnév

hauban◼◼◼nom {m}

Csinálnak hallásvizsgálatot?

Vous faites des examens de l'ouïe ?

csónak főnév

canot◼◼◼nom {m}

barque◼◼◼nom {f}

embarcation◼◼◼nom {f}

esquif◼◻◻nom {m}

csónakázás főnév

canotage◼◼◼nom {m}

tour de barquenom {m}

csónakázik ige

canoter◼◼◼verbe

faire de la barqueverbe

faire du canotageverbe

csónakázótó főnév

étang pour canotagenom {m}

csónakdaru főnév

bossoir◼◼◼nom {m}

grue d’embarcationnom {f}

csónakkormányos főnév

barreur (-euse)◼◼◼nom

csónakos főnév

batelier (-ière)◼◼◼nom

canotier (-ière)◼◻◻nom

CT-vizsgálatnak veti alá magát

passer au scanner

depressziósnak érzem magam

je suis déprimé(e) depuis quelques temps

Dunakanyar tulajdonnév

courbe du Danube◼◼◼nom {f}

égitest tányérjának pereme

membre

egymás kontyába kapnak

se crèper le chignon

123