Französisch | Ungarisch |
---|---|
barque nom {f} | hajó◼◼◼főnév bárka◼◼◼főnév csónak◼◼◼főnév ladik◼◻◻főnév dereglyefőnév sajkafőnév |
barque de pêcheur nom {f} | halászbárka◼◼◼főnév |
barquette nom {f} | sajkafőnév |
attirer | entraîner | embarquer qqn (par ruse) verbe | becsalige |
bercer une barque | |
carte d’embarquement nom {m} | beszállókártya◼◼◼főnév |
débarquement nom {m} | partraszállás◼◼◼főnév kiürítésfőnév felmentetfőnév lemászikfőnév levesz;leteszfőnév megúszik valamitfőnév partralépésfőnév szabaddá teszi magátfőnév szorult helyzetből kirántfőnév túlad valaminfőnév zátonyról lesegítfőnév |
débarquement | atterrissage sur la Lune nom {m} | holdraszállásfőnév |
débarquer | partra száll◼◼◼ kihajít◼◻◻ |
débarquer verbe | rakodik◼◼◼ige kiszáll◼◼◼ige rak◼◼◻ige kiürít◼◻◻ige lerak◼◻◻ige elcsapige kiebrudalige |
débarquer (qc) | |
débarquer (soi-mème) | |
débarqueur nom {m} | rakodómunkásfőnév |
embarquement nom {m} | beszállás◼◼◼főnév berakodás◼◼◻főnév |