Ungarisch | Englisch |
---|---|
zla (zászlóalj) főnév | batn (battalion)noun |
zlatogorit (ásv) főnév | Zlatogoritenoun |
a vélemények megoszlanak | opinions are divided◼◼◼[UK: ə.ˈpɪ.nɪənz ə(r) dɪ.ˈvaɪ.dɪd] [US: ə.ˈpɪ.njənz ˈɑːr dɪ.ˈvaɪ.dəd] |
baromfi hizlaló főnév | crammernoun |
baromfi-hizlaló készülék főnév | crammernoun |
beveszi a maszlagot (átv) | rise to the fly[UK: raɪz tuː ðə flaɪ] [US: ˈraɪz ˈtuː ðə ˈflaɪ] take the hook[UK: teɪk ðə hʊk] [US: ˈteɪk ðə ˈhʊk] |
birkát hizlal | tallow sheep[UK: ˈtæ.ləʊ ʃiːp] [US: ˈtælo.ʊ ˈʃiːp] |
csattanó maszlag (Datura stramonium) | Jimsonweed◼◼◼[UK: dʒˈɪmsənwˌiːd] [US: dʒˈɪmsənwˌiːd] Devil's snare◼◻◻[UK: ˈde.vəlz sneə(r)] [US: ˈde.vəlz ˈsner] devil's-apple[UK: ˈde.vəlz ˈæp.l̩] [US: ˈde.vəlz ˈæp.l̩] |
csattanó maszlag (Datura stramonium) főnév | thorn apple◼◼◻noun datura [daturas]◼◼◻noun stinkweednoun stramonynoun thorn-applenoun |
célvázlat főnév | range-cardnoun |
disznóhizlaló főnév | piggery [piggeries]noun |
díszlakoma főnév | feast [feasts]◼◼◼noun complimentary dinnernoun lavish feastnoun spread [spreads]noun |
egészlapos hirdetés főnév | spread [spreads]noun |
egészlapos ábra főnév | plate [plates]noun |
el nem oszlatott (félelem) melléknév | undispelledadjective |
eloszlat ige | dispel [dispelled, dispelling, dispels]◼◼◼verb disperse [dispersed, dispersing, disperses]◼◼◻verb dissipate [dissipated, dissipating, dissipates]◼◼◻verb dissolve [dissolved, dissolving, dissolves]◼◼◻verb scatter [scattered, scattering, scatters]◼◼◻verb lull [lulled, lulling, lulls]verb |
eloszlat (kételyt) ige | resolve [resolved, resolving, resolves]◼◼◼verb |
eloszlat (viszályt) ige | adjust [adjusted, adjusting, adjusts]◼◼◼verb |
eloszlatja a kétségeket | set doubts at rest[UK: set daʊts ət rest] [US: ˈset ˈdaʊts ət ˈrest] |
eloszlatja valaki aggodalmait | ease somebody's anxiety[UK: iːz ˈsəm.ˌbɑː.di æŋ.ˈzaɪə.ti] [US: ˈiːz ˈsəm.ˌbɑː.di æŋ.ˈzaɪə.ti] put an end to somebody's fears[UK: ˈpʊt ən end tuː ˈsəm.ˌbɑː.di fɪəz] [US: ˈpʊt ˈæn ˈend ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfɪrz] |
eloszlatja valaki aggályait | ease somebody's anxiety[UK: iːz ˈsəm.ˌbɑː.di æŋ.ˈzaɪə.ti] [US: ˈiːz ˈsəm.ˌbɑː.di æŋ.ˈzaɪə.ti] put an end to somebody's fears[UK: ˈpʊt ən end tuː ˈsəm.ˌbɑː.di fɪəz] [US: ˈpʊt ˈæn ˈend ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfɪrz] set somebody's mind at ease[UK: set ˈsəm.ˌbɑː.di maɪnd ət iːz] [US: ˈset ˈsəm.ˌbɑː.di ˈmaɪnd ət ˈiːz] |
eloszlatja valaki félelmét | put an end to somebody's fears[UK: ˈpʊt ən end tuː ˈsəm.ˌbɑː.di fɪəz] [US: ˈpʊt ˈæn ˈend ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfɪrz] |