Ungarisch | Englisch |
---|---|
hangösszevonás főnév | crasis [crases]noun |
harcból kivonás melléknév | disengagingadjective |
harmadik érdekelt személy perbevonása iránti kérelem | aid-prayer[UK: eɪd preə(r)] [US: ˈeɪd ˈprer] |
határmegvonás főnév | demarcation [demarcations]noun |
határozott tollvonás | flourish[UK: ˈflʌ.rɪʃ] [US: ˈflɜː.rɪʃ] |
határvonás főnév | demarcation [demarcations]noun |
honosítás visszavonása főnév | denaturalization [denaturalizations]noun |
horgonyfelvonás főnév | unmooringnoun |
háromfelvonásos melléknév | three-act◼◼◼adjective |
háromfelvonásos (darab) melléknév | three-actedadjective |
hősi vonás | heroic strain[UK: hɪ.ˈrəʊɪk streɪn] [US: hɪˈro.ʊɪk ˈstreɪn] |
ismertető vonás főnév | lineament [lineaments]noun |
jellemvonás főnév | characteristic [characteristics]◼◼◼noun trait [traits]◼◼◼noun feature [features]◼◼◻noun character trait◼◼◻noun point [points]◼◼◻noun strain [strains]◼◻◻noun |
jellemző vonás főnév | character [characters]◼◼◼noun trait [traits]◼◼◼noun peculiarity [peculiarities]◼◻◻noun ethosnoun touchnoun |
jellemző vonás | characteristic◼◼◼[UK: ˌkæ.rək.tə.ˈrɪ.stɪk] [US: ˌke.rək.tə.ˈrɪ.stɪk] |
jelzővonás főnév | check-marknoun |
jogtalan birtokelvonás jog | disseising[UK: dɪsˈaɪzɪŋ] [US: dɪsˈaɪzɪŋ] |
jogtalan birtokelvonás főnév jog | ousternoun |
jó arcvonásai vannak | have good lines in one's face[UK: həv ɡʊd laɪnz ɪn wʌnz feɪs] [US: həv ˈɡʊd ˈlaɪnz ɪn wʌnz ˈfeɪs] he has good lines in his face[UK: hiː hæz ɡʊd laɪnz ɪn hɪz feɪs] [US: ˈhiː ˈhæz ˈɡʊd ˈlaɪnz ɪn ˈhɪz ˈfeɪs] |
jó vonásai vannak | have good lines in one's face[UK: həv ɡʊd laɪnz ɪn wʌnz feɪs] [US: həv ˈɡʊd ˈlaɪnz ɪn wʌnz ˈfeɪs] he has good lines in his face[UK: hiː hæz ɡʊd laɪnz ɪn hɪz feɪs] [US: ˈhiː ˈhæz ˈɡʊd ˈlaɪnz ɪn ˈhɪz ˈfeɪs] |
kemény arcvonások | hard face[UK: hɑːd feɪs] [US: ˈhɑːrd ˈfeɪs] |
kemény arcvonású | hard-faced[UK: ˈhɑːd.ˈfeɪst] [US: ˈhɑːd.ˈfeɪst] |
kemény arcvonású melléknév | hard-favouredadjective |
kemény vonások | rugged features[UK: ˈrʌ.ɡɪd ˈfiː.tʃəz] [US: ˈrʌ.ɡəd ˈfiː.tʃərz] |
keresztvonás főnév | crisscross [crisscrosses]noun |
kiemelkedő vonás főnév | saliencenoun |
kifinomult vonások | delicate features[UK: ˈde.lɪkət ˈfiː.tʃəz] [US: ˈde.ləkət ˈfiː.tʃərz] |
kivonás főnév | extraction [extractions]◼◼◼noun subtraction [subtractions]◼◼◼noun |