Ungarisch | Englisch |
---|---|
vékonybél (intestinum tenue) főnév | small intestine [small intestines]◼◼◼noun small bowel [small bowels]◼◼◻noun small gutnoun |
vékonybélgyulladás (enteritis) főnév | enteritis [enteritides]◼◼◼noun |
vékonybőrű melléknév | thin-skinned◼◼◼adjective skinlessadjective |
vékonycsiszolat főnév | thin section [thin sections]◼◼◼noun |
vékonycsőrű melléknév áll | tenuirostrateadjective |
vékonycsőrű madár áll | tenuiroster[UK: tˈenjuːˌɪrɒstə] [US: tˈenuːˌɪrɑːstɚ] |
vékonycsőrűek áll | tenuirostres[UK: tˈenjuːˌɪrɒstəz] [US: tˈenuːˌɪrɑːstɚz] |
vékonydongájú melléknév | lankadjective |
vékonydongájú ember főnév | weakling [weaklings]noun |
vékonydongájú gyerek főnév | sprat [sprats]noun |
vékonyfalemez főnév | panellingnoun |
vékonyodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | attenuate [attenuated, attenuating, attenuates]verb |
vékonyodás [~t, ~a] főnév | taper [tapers]noun |
vékonyodó melléknév | attenuatedadjective |
vékonypénzű melléknév | leanadjective |
vékonypénzű | nagyon sovány ember | |
vékonyra kikalapál | beat out[UK: biːt ˈaʊt] [US: ˈbiːt ˈaʊt] |
vékonyra kiver | beat out[UK: biːt ˈaʊt] [US: ˈbiːt ˈaʊt] |
vékonyréteg főnév | thin-layer◼◼◼noun |
vékonyréteg kromatográfia főnév | thin-layer chromatography [thin-layer chromatographies]◼◼◼noun |
vékonyrétegű lemez főnév | thin-layer platenoun |
vékonyság [~ot, ~a] főnév | thinness [thinnesses]◼◼◼noun exilitynoun reedinessnoun slightnessnoun sparenessnoun sveltenessnoun tenuitynoun tenuousnessnoun |
vékonyul ige | attenuate [attenuated, attenuating, attenuates]verb |
vékonyult melléknév | attenuatedadjective |
vékonyuló melléknév | attenuatedadjective |
vékonyít [~ott, ~son, ~ana] ige | thin [thinned, thinning, thins]◼◼◼verb narrow [narrowed, narrowing, narrows]◼◻◻verb attenuate [attenuated, attenuating, attenuates]verb |
vékonyított melléknév | thinned◼◼◼adjective |
3 pászmából sodrott vékonyabb kötél főnév hajó | cabletnoun |