unka bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| díszletező munkás főnév | stage-handnoun |
| díszletezőmunkás főnév | stagehandnoun |
| dohánygyári munkásnő | tobacco-worker[UK: tə.ˈbæk.əʊ ˈwɜːk.ə(r)] [US: tə.ˈbæˌko.ʊ ˈwɝː.kər] |
| dokkmunkás főnév | docker [dockers]◼◼◼noun longshoreman [longshoremen]◼◼◼noun dock-worker◼◻◻noun dockhand◼◻◻noun docksman [docksmen]irregular noun dockyardman [dockyardmen]irregular noun |
| domborított lakatosmunka | repousse metalwork[UK: rə.ˈpuː.seɪ ˈmetl.wɜːk] [US: rə.puː.ˈseɪ ˈme.təˌl.wərk] |
| domborított munka | relief work[UK: rɪ.ˈliːf ˈwɜːk] [US: rə.ˈliːf ˈwɝːk] |
| döngölő munkás főnév | rammerman [rammermen]irregular noun |
| dugarozó munkás (tömítő munkás fahajókhoz) főnév | caulker [caulkers]noun |
| dugaszoló munkás főnév | capper [cappers]noun |
| dugattyú munkalöket | power-stroke[UK: ˈpaʊə(r) strəʊk] [US: ˈpaʊər stroʊk] |
| duggató munkás főnév | caulker [caulkers]noun |
| durva weblapok megtekintése előtti figyelemfelhívás, hogy más nem figyeli-e közben a monitorunkat | |
| durván megmunkál | rough-machine[UK: rʌf mə.ˈʃiːn] [US: ˈrəf mɪ.ˈʃiːn] |
| durván megmunkált | rough-wrought[UK: rʌf ˈrɔːt] [US: ˈrəf ˈrɔːt] rustic[UK: ˈrʌ.stɪk] [US: ˈrʌ.stɪk] |
| durván megmunkált melléknév | rough-finishedadjective |
| dzsunka [~át, ~ája, ~ák] főnév | junk◼◼◼noun |
| ecsetmunka főnév | brushwork◼◼◼noun |
| ég a keze alatt a munka (átv) | he's a glutton for work[UK: hiːz ə ˈɡlʌt.n̩ fɔː(r) ˈwɜːk] [US: hiz ə ˈɡlʌt.n̩ ˈfɔːr ˈwɝːk] |
| egész napos munkaidő melléknév | full timeadjective |
| égetett munka főnév | pyrographynoun pyrogravurenoun |
| égetőmunkás főnév | fireman [firemen]irregular noun |
| egy kis önkéntes munkát végzek | I do some voluntary work[UK: ˈaɪ duː sʌm ˈvɒ.lən.tri ˈwɜːk] [US: ˈaɪ ˈduː ˈsəm ˈvɑː.lən.te.ri ˈwɝːk] |
| egy munkahelyre eső tőke | capital on job[UK: ˈkæ.pɪ.təl ɒn dʒɒb] [US: ˈkæ.pə.təl ɑːn ˈdʒɑːb] |
| egy napi munka | a day's work◼◼◼[UK: ə ˈdeɪz ˈwɜːk] [US: ə ˈdeɪz ˈwɝːk] |
| egy napi munka főnév | darg (a day's work) [dargs]noun |
| egy ütemben elvégzett munka | work done at one stroke[UK: ˈwɜːk dʌn ət wʌn strəʊk] [US: ˈwɝːk ˈdən ət wʌn stroʊk] |
| egyedi kutatómunka | case studies[UK: keɪs ˈstʌ.dɪz] [US: ˈkeɪs ˈstʌ.diz] |
| egyenlő munkáért egyenlő bér | equal pay for equal work◼◼◼[UK: ˈiː.kwəl peɪ fɔː(r) ˈiː.kwəl ˈwɜːk] [US: ˈiː.kwəl ˈpeɪ ˈfɔːr ˈiː.kwəl ˈwɝːk] |
| egyhangú (élet, munka) melléknév | humdrum◼◼◼adjective |
| egyházközségi munkát végző személy | church-worker[UK: tʃɜːtʃ ˈwɜːk.ə(r)] [US: ˈtʃɝːtʃ ˈwɝː.kər] |
| egyórai munkát végez | put in an hour's work[UK: ˈpʊt ɪn ən ˈaʊərz ˈwɜːk] [US: ˈpʊt ɪn ˈæn ˈaʊərz ˈwɝːk] |
| egyszerű munka | plain work[UK: pleɪn ˈwɜːk] [US: ˈpleɪn ˈwɝːk] |
| együtt nekilát egy munkának ige | team upverb |
