titkol bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| titkol ige | hide [hid, hidden, hiding, hides]◼◼◼irregular verb conceal [concealed, concealing, conceals]◼◼◼verb |
| titkolható melléknév | concealableadjective |
| titkolt melléknév | covert◼◼◼adjective concealed◼◼◻adjective occultedadjective privyadjective undercoveradjective |
| titkolt családi szégyenfolt (átv) | skeleton in the closet[UK: ˈske.lɪt.n̩ ɪn ðə ˈklɒ.zɪt] [US: ˈske.lət.n̩ ɪn ðə ˈklɑː.zət] skeleton in the cupboard[UK: ˈske.lɪt.n̩ ɪn ðə ˈkʌb.əd] [US: ˈske.lət.n̩ ɪn ðə ˈkʌb.ərd] |
| titkolt szerelmi viszony | intrigue[UK: ɪn.ˈtriːɡ] [US: ˌɪn.ˈtriːɡ] |
| titkolt viszony | intrigue[UK: ɪn.ˈtriːɡ] [US: ˌɪn.ˈtriːɡ] |
| titkoltan határozószó | ulteriorlyadverb |
| titkolás főnév | concealmentnoun |
| titkoló melléknév | secretive◼◼◼adjective |
| titkolódzó főnév | slybootsnoun |
| titkolódzó melléknév | dissemblingadjective |
| titkolózik ige | keep secret◼◼◼verb |
| titkolózás főnév | mystery [mysteries]◼◼◼noun secretiveness◼◼◻noun |
| titkolózó melléknév | secretive◼◼◼adjective close [closer, closest]◼◻◻adjective |
| család titkolt szégyene | family skeleton[UK: ˈfæ.mə.li ˈske.lɪt.n̩] [US: ˈfæ.mə.li ˈske.lət.n̩] |
| elhallgat (eltitkol) ige | conceal [concealed, concealing, conceals]◼◼◼verb |
| eltitkol ige | hide [hid, hidden, hiding, hides]◼◼◼irregular verb conceal [concealed, concealing, conceals]◼◼◼verb suppress [suppressed, suppressing, suppresses]◼◼◻verb wrap [wrapped, wrapping, wraps]◼◻◻verb dissemble [dissembled, dissembling, dissembles]◼◻◻verb keep from◼◻◻verb hold backverb keep it darkverb keep someone in the darkverb |
| eltitkol (valamit) valaki elől ige | hide something from (somebody)◼◼◼verb |
| eltitkolja a foglalkozását | sink the shop[UK: sɪŋk ðə ʃɒp] [US: ˈsɪŋk ðə ˈʃɑːp] |
| eltitkolt melléknév | unadmittedadjective |
| eltitkolták | concealing◼◼◼[UK: kən.ˈsiːl.ɪŋ] [US: kən.ˈsiːl.ɪŋ] |
| eltitkolás főnév | concealment◼◼◼noun concealing◼◼◻noun screening [screenings]noun |
