| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| túljár az eszén ige | outsmart [outsmarted, outsmarting, outsmarts]◼◼◼verb outwit [outwitted, outwitting, outwits]◼◼◻verb outthink◼◼◻verb outfox [outfoxed, outfoxing, outfoxes]◼◻◻verb outmaneuver [outmaneuvered, outmaneuvering, outmaneuvers]◼◻◻verb outflank [outflanked, outflanking, outflanks]◼◻◻verb outmanoeuvre [outmanoeuvred, outmanoeuvring, outmanoeuvres]◼◻◻verb circumvent [circumvented, circumventing, circumvents]verb encompass [encompassed, encompassing, encompasses]verb outfigureverb outmaneuveringverb outslickverb outslickingverb outsmartingverb outthinkingverb |
| túljár az eszén (valakinek) | outfox (somebody)◼◼◼[UK: ˌaʊt.ˈfɒks] [US: aʊt.ˈfɑːks] outflank (somebody)◼◼◻[UK: ˌaʊt.ˈflæŋk] [US: ˈaʊt.ˌflæŋk] be too sharp for (somebody)[UK: bi tuː ʃɑːp fɔː(r)] [US: bi ˈtuː ˈʃɑːrp ˈfɔːr] |
| túljár az eszén (alkudozásban) ige | outbargainverb |
| túljár az eszén (bolonddá tesz) ige | outfoolverb |
| túljár az eszén (csellel) ige | outschemeverb |
| túljár az eszén (politikailag) ige | outpolitickverb |
| túljár az eszén (valakinek) ige | outreach [outreached, outreaching, outreaches]verb |
| túljár az eszén (valakinek) biz | outjockey[UK: aʊtˈʤɒki] [US: aʊtˈʤɒki] |