Ungarisch | Englisch |
---|---|
túl sokat termel (valamiből) ige | overproduce [overproduced, overproducing, overproduces]verb |
túl határozószó | past◼◼◼adverb across◼◼◼adverb excessively◼◼◻adverb upwards◼◻◻adverb infra◼◻◻adverb over◼◻◻adverb tooadverb |
túl (valamin kívül) határozószó | beyond◼◼◼adverb |
túl (valamin) határozószó | beyond (something)◼◼◼adverb free of (something)◼◻◻adverb |
túl (valamin) | past◼◼◻[UK: pɑːst] [US: ˈpæst]How can we get past this crisis? = Hogyan jutunk túl ezen a válságon? |
termel ige | produce [produced, producing, produces]◼◼◼verb produces◼◼◼verb grow [grew, grown, growing, grows]◼◼◻irregular verb manufacture [manufactured, manufacturing, manufactures]◼◼◻verb crop [cropped, cropping, crops]◼◼◻verb raise [raised, raising, raises]◼◼◻verb mother [mothered, mothering, mothers]◼◼◻verb afford [afforded, affording, affords]◼◻◻verb rear [reared, rearing, rears]◼◻◻verb bear [bore, borne, bearing, bears]◼◻◻irregular verb churn out◼◻◻verb put out◼◻◻verb run upverb |
termel (energiát) ige | generate (energy) [generated, generating, generates]◼◼◼verb |
túl korán kifejezés | too early◼◼◼phrase |
túl derülátó melléknév | over-optimisticadjective |
túl fortélyos | over-clever[UK: ˈəʊv.ə(r) ˈkle.və(r)] [US: ˈoʊv.r̩ ˈkle.vər] |
túl fesztelen | go-as-you-please[UK: ˌɡəʊ əz juː ˈpliːz] [US: ˌɡoʊ əz juː ˈpliːz] |
túl kevés melléknév | too little◼◼◼adjective |
túl bizalmas | ultra-confident[UK: ˈʌl.trə ˈkɒn.fɪ.dənt] [US: ˈʌl.trə ˈkɑːn.fə.dənt] |
túl száraz melléknév | overdryadjective |
túl boldog melléknév | overhappyadjective |
túl szentimentális | ultra-sentimental[UK: ˈʌl.trə ˌsen.tɪ.ˈmen.tl̩] [US: ˈʌl.trə ˌsen.tə.ˈmen.tl̩] |
túl díszített | flaming[UK: ˈfleɪm.ɪŋ] [US: ˈfleɪm.ɪŋ] |
túl nehéz | beyond one's depth[UK: bɪ.ˈjɒnd wʌnz depθ] [US: bɪ.ˈɑːnd wʌnz ˈdepθ] |
túl késői | |
túl népes melléknév | overpopulatedadjective |
túl kevéssé határozószó | under◼◼◼adverb |