Ungarisch | Englisch |
---|---|
túl fáradt (valamihez) | be too tired to do (something)◼◼◼[UK: bi tuː ˈtaɪəd tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈtuː ˈtaɪərd ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
túl fáradt vagyok | I'm too tired◼◼◼[UK: aɪm tuː ˈtaɪəd] [US: ˈaɪm ˈtuː ˈtaɪərd] |
túl határozószó | past◼◼◼adverb across◼◼◼adverb excessively◼◼◻adverb upwards◼◻◻adverb infra◼◻◻adverb over◼◻◻adverb tooadverb |
túl (valamin kívül) határozószó | beyond◼◼◼adverb |
túl (valamin) határozószó | beyond (something)◼◼◼adverb free of (something)◼◻◻adverb |
túl (valamin) | past◼◼◻[UK: pɑːst] [US: ˈpæst]How can we get past this crisis? = Hogyan jutunk túl ezen a válságon? |
fáradt melléknév | tired◼◼◼adjective weary [wearier, weariest]◼◼◻adjective exhaust◼◼◻adjective exhausted◼◼◻adjective fatigue◼◼◻adjective tired of◼◼◻adjective fatigued◼◼◻adjective be tired◼◼◻adjective feel tired◼◼◻adjective used◼◻◻adjective spent◼◻◻adjective jaded◼◻◻adjective drawn◼◻◻adjective wearied◼◻◻adjective stressed out◼◻◻adjective languid◼◻◻adjective aweary◼◻◻adjective faggedadjective have had itadjective tavertadjective |
fáradt főnév | deadbeat [deadbeats]◼◻◻noun |
fáradt (szem) melléknév | heavy [heavier, heaviest]◼◼◼adjective |
fáradt (átv is) melléknév | worn-out◼◼◼adjective |
túl későn | late in the day◼◼◼[UK: leɪt ɪn ðə deɪ] [US: ˈleɪt ɪn ðə ˈdeɪ] |
túl fortélyos | over-clever[UK: ˈəʊv.ə(r) ˈkle.və(r)] [US: ˈoʊv.r̩ ˈkle.vər] |
túl szoros melléknév | overtight◼◼◼adjective |
túl szentimentális | ultra-sentimental[UK: ˈʌl.trə ˌsen.tɪ.ˈmen.tl̩] [US: ˈʌl.trə ˌsen.tə.ˈmen.tl̩] |