Ungarisch | Englisch |
---|---|
szoros kapcsolat | close connection◼◼◼[UK: kləʊz kə.ˈnek.ʃn̩] [US: kloʊz kə.ˈnek.ʃn̩] intimate connection◼◼◻[UK: ˈɪn.tɪ.meɪt kə.ˈnek.ʃn̩] [US: ˈɪn.tə.mət kə.ˈnek.ʃn̩] |
szoros kapcsolat főnév | marriage [marriages]◼◼◻noun rapport◼◼◻noun |
szoros kapcsolatba hoz | gear[UK: ɡɪə(r)] [US: ˈɡɪr] |
szoros kapcsolatban (valamivel) | close ties with (something)◼◼◼[UK: kləʊz taɪz wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: kloʊz ˈtaɪz wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] |
szoros kapcsolatban áll | be bound up with[UK: bi baʊnd ʌp wɪð] [US: bi ˈbaʊnd ʌp wɪθ] |
szoros kapcsolatban állnak | be in close communication with one another[UK: bi ɪn kləʊz kə.ˌmjuː.nɪˈk.eɪʃ.n̩ wɪð wʌn ə.ˈnʌð.ə(r)] [US: bi ɪn kloʊz kə.ˌmjuː.nəˈk.eɪʃ.n̩ wɪθ wʌn ə.ˈnʌð.r̩] |
szoros kapcsolatban álló rendszerek | closely interwoven systems[UK: ˈkləʊ.sli ˌɪn.tə.ˈwəʊv.n̩ ˈsɪ.stəmz] [US: ˈkloʊ.sli ˌɪn.təˈwo.ʊv.n̩ ˈsɪ.stəmz] |