Ungarisch | Englisch |
---|---|
későn szokott lefeküdni | keep late hours[UK: kiːp leɪt ˈaʊəz] [US: ˈkiːp ˈleɪt ˈaʊərz] |
kiszökött | |
könny szökött a szemébe (átv) | tears sprang to her eyes[UK: ˈtɪəz spræŋ tuː hɜː(r) aɪz] [US: ˈtɪrz ˈspræŋ ˈtuː hər ˈaɪz] |
magbaszökött melléknév | bolledadjective |
már hozzászokott (valamihez) | be used to (something)◼◼◼[UK: bi ˈjuːzd tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈjuːzd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
már megszokott (valamit) | be used to (something)◼◼◼[UK: bi ˈjuːzd tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈjuːzd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
meg nem szokott melléknév | unhabituatedadjective uninuredadjective |
megszokott melléknév | usual◼◼◼adjective common [commoner, commonest]◼◼◼adjective ordinary◼◼◼adjective familiar◼◼◻adjective regular◼◼◻adjective routine◼◼◻adjective customary◼◼◻adjective accustomed◼◼◻adjective habitual◼◼◻adjective conventional◼◼◻adjective everyday◼◼◻adjective small [smaller, smallest]◼◼◻adjective general◼◼◻adjective stock◼◻◻adjective wonted (accustomed, customary, habitual)◼◻◻adjective recognized◼◻◻adjective wont◼◻◻adjective groovy [groovier, grooviest]◼◻◻adjective common or gardenadjective prescriptiveadjective routinishadjective |
megszökött melléknév | escaped◼◼◼adjective fled◼◼◻adjective |
megszokott főnév | conventionality [conventionalities]◼◻◻noun |
megszökött (ló) melléknév | runaway◼◼◼adjective |
megszokott (valamit) | |
megszokott dolog | groove[UK: ɡruːv] [US: ˈɡruːv] that's all in the day's run[UK: ðæts ɔːl ɪn ðə ˈdeɪz rʌn] [US: ðæts ɔːl ɪn ðə ˈdeɪz ˈrən] that's all in the day's work[UK: ðæts ɔːl ɪn ðə ˈdeɪz ˈwɜːk] [US: ðæts ɔːl ɪn ðə ˈdeɪz ˈwɝːk] |
Megszokott dolog! | it's all in the day's work[UK: ɪts ɔːl ɪn ðə ˈdeɪz ˈwɜːk] [US: ɪts ɔːl ɪn ðə ˈdeɪz ˈwɝːk] |
megszokott életmód főnév | habitude [habitudes]noun |
megszokott eljáráshoz való ragaszkodás főnév | routinismnoun |