szedés bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| monotype szedés főnév | monotype [monotypes]noun |
| méhkas (rajzó méhek összeszedésére) főnév | swarmer [swarmers]noun |
| nyomdai szedés | type[UK: taɪp] [US: ˈtaɪp] |
| nyomtatott nagybetűkkel szedés főnév | block printingnoun |
| ritkítja a szedést | space out the type[UK: speɪs ˈaʊt ðə taɪp] [US: ˈspeɪs ˈaʊt ðə ˈtaɪp] |
| rászedés főnév | fraud [frauds]◼◼◼noun cheat [cheats]◼◼◼noun deceit◼◼◻noun delusion [delusions]◼◼◻noun cheating◼◼◻noun fooling◼◼◻noun victimization [victimizations]◼◻◻noun bam [bams]noun chisel [chisels]noun chisellingnoun cozenagenoun duperynoun guilenoun gull [gulls]noun gullsnoun imposition [impositions]noun |
| rászedés (átv) főnév | hoax [hoaxes]◼◼◼noun humbuggingnoun suck innoun |
| sima szedés | textual matter[UK: ˈteks.tʃʊəl ˈmæ.tə(r)] [US: ˈteks.tʃə.wəl ˈmæ.tər] |
| sima szövegszedés | plain matter[UK: pleɪn ˈmæ.tə(r)] [US: ˈpleɪn ˈmæ.tər] |
| sorok kifelejtése a szedésből | out[UK: ˈaʊt] [US: ˈaʊt] |
| sorok kifelejtése szedésből főnév | omittancenoun |
| szavak kifelejtése a szedésből | out[UK: ˈaʊt] [US: ˈaʊt] |
| szemétszedés | |
| szétbontásra váró szedés | dead matter[UK: ded ˈmæ.tə(r)] [US: ˈded ˈmæ.tər] |
| szétdobott szedés helye | dump[UK: dʌmp] [US: ˈdəmp] |
| szétdobott szedés raktára | dump[UK: dʌmp] [US: ˈdəmp] |
| szétszedés főnév | dismantling◼◼◼noun stripping [strippings]◼◻◻noun deconstruction [deconstructions]noun discerptionnoun disconnectingnoun disjointingnoun dismantlementnoun |
