Ungarisch | Englisch |
---|---|
szőlőt szüretel | pick grapes[UK: pɪk ɡreɪps] [US: ˈpɪk ˈɡreɪps] |
szőlőtermelés főnév | viticulture◼◼◼noun wine-growing◼◼◻noun viniculture◼◻◻noun winegrowing◼◻◻noun |
szőlőtermelésre | grapery[UK: ˈɡreɪ.pə.rɪ] [US: ˈɡreɪ.pə.riː] |
szőlőtermelő főnév | wine-grower◼◼◼noun grape-bearingnoun vineyardistnoun viticulturist [viticulturists]noun |
szőlőtermő melléknév | vine-bearingadjective |
szőlőtetű (Phylloxera vastatrix) főnév | phylloxeranoun |
szőlőtörköly főnév | grape pomace◼◼◼noun recrementnoun |
szőlőtő főnév | vine [vines]◼◼◼noun grapevine [grapevines]◼◻◻noun |
szőlőtőke főnév | vine [vines]◼◼◼noun grapevine [grapevines]◼◼◻noun vine-plantnoun vine-stocknoun |
szőlőtőke rák (Eutypa lata okozta növénybetegség) | grape canker[UK: ɡreɪp ˈkæŋkə(r)] [US: ˈɡreɪp ˈkæŋkər] |
szőlőtőé főnév | gummosis [gummoses]noun |
szőlővel borított | vine-clad[UK: vaɪn klæd] [US: ˈvaɪn ˈklæd] |
szőlővenyige főnév | thyrsenoun |
szőlővessző főnév | wine branchnoun |
szőlővidék | wine-country[UK: waɪn ˈkʌntr.i] [US: ˈwaɪn ˈkʌntr.i] wine-district[UK: waɪn ˈdɪ.strɪkt] [US: ˈwaɪn ˈdɪ.ˌstrɪkt] |
szőlővágó olló főnév | grape-scissorsnoun |
szőlőzsír főnév | lip balm◼◼◼noun lip salvenoun |
szőlőízű melléknév | grapey◼◼◼adjective |
amerikai borostyánszőlő (Parthenocissus inserta) | American ivy[UK: ə.ˈmer.ɪk.ən ˈaɪ.vi] [US: ə.ˈmer.ɪk.ən ˈaɪ.vi] |
aszalt szőlő főnév | raisin [raisins]noun |
aszú malagaszőlő | muscatel raisins[UK: ˌmʌ.skə.ˈtel ˈreɪz.n̩z] [US: ˌmʌ.skə.ˈtel ˈreɪ.ˌzɪnz] muscatels[UK: mˈʌskatəlz] [US: mˈʌskæɾəlz] |
bodros békaszőlő (Potamogeton natans) | broad-leaved pondweed[UK: brɔːd liːvd pondweed ] [US: brɔd livd pondweed ] floating pondweed[UK: ˈfləʊt.ɪŋ] [US: ˈfloʊt.ɪŋ] floating-leaf pondweed[UK: ˈfləʊtɪŋ liːf pondweed ] [US: ˈfloʊtɪŋ lif pondweed ] |
borszőlő főnév | wine grape [wine grapes]◼◼◼noun wine-grape◼◼◻noun |