Ungarisch-Englisch Wörterbuch »
szép kis ügy bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| szép kis ügy | pretty kettle of fish[UK: ˈprɪ.ti ˈket.l̩ əv fɪʃ] [US: ˈprɪ.ti ˈket.l̩ əv ˈfɪʃ] |
| szép kis ügy (mondhatom) | a pretty kettle of fish[UK: ə ˈprɪ.ti ˈket.l̩ əv fɪʃ] [US: ə ˈprɪ.ti ˈket.l̩ əv ˈfɪʃ] a pretty state of affairs[UK: ə ˈprɪ.ti steɪt əv ə.ˈfeəz] [US: ə ˈprɪ.ti ˈsteɪt əv ə.ˈferz] |
| Szép kis ügy! | Fine doings these![UK: faɪn ˈduːɪŋz ðiːz] [US: ˈfaɪn ˈduːɪŋz ðiːz] Here's a go![UK: hɪəz ə ɡəʊ] [US: hɪərz ə ˈɡoʊ] Here's a pretty go![UK: hɪəz ə ˈprɪ.ti ɡəʊ] [US: hɪərz ə ˈprɪ.ti ˈɡoʊ] What a go![UK: ˈwɒt ə ɡəʊ] [US: ˈhwʌt ə ˈɡoʊ] |
