szájú bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| nyers szájú | ill-tongued[UK: ɪl tʌŋd] [US: ˈɪl ˈtəŋd] |
| nyúlszájú melléknév | hare-lippedadjective |
| pog (élő közvetítésben ha a megosztó valami nagyon tetszőt tesz, akkor ezt az emóciós figurát használják - nyitott szájú, csodálkozó arc) főnév | pog◼◼◼noun |
| puha szájú | soft-mouthed[UK: sɒft maʊðd] [US: ˈsɑːft ˈmaʊðd] |
| puhaszájú melléknév | tender-mouthedadjective |
| puhaszájú ló | horse light in hand[UK: hɔːs laɪt ɪn hænd] [US: ˈhɔːrs ˈlaɪt ɪn ˈhænd] |
| simaszájú macskahal (Arius heudelotii) | smooth-mouth sea catfish[UK: smuːð maʊθ siː ˈkætˌfɪʃ ] [US: smuð maʊθ si ˈkætˌfɪʃ ] |
| szabad szájú melléknév | loose-tonguedadjective |
| szabadszájú melléknév | foulmouthed◼◼◼adjective broad [broader, broadest]adjective broadishadjective |
| szabadszájú (átv) melléknév | he has a loose tongueadjective |
| szabadszájú fickó | gay dog[UK: ɡeɪ dɒɡ] [US: ˈɡeɪ ˈdɔːɡ] |
| szabadszájúan beszél | speak broad[UK: spiːk brɔːd] [US: ˈspiːk ˈbrɒd] talk broadly[UK: ˈtɔːk ˈbrɔːd.li] [US: ˈtɔːk ˈbrɒd.li] |
| széles szájú | wide-mouthed◼◼◼[UK: waɪd maʊðd] [US: ˈwaɪd ˈmaʊðd] splay-mouthed[UK: spleɪ maʊðd] [US: spleɪ ˈmaʊðd] |
| széles szájú bögre főnév | beaker [beakers]noun |
| szűk szájú melléknév | narrow-mouthedadjective |
| szűkszájú ivópohár főnév | snifternoun |
| tejfelesszájú melléknév | sucker◼◼◼adjective |
| tejfelesszájú tisztecske | angel face[UK: ˈeɪn.dʒəl feɪs] [US: ˈeɪn.dʒəl ˈfeɪs] |
| tejfölösszájú melléknév | cub (greenhorn, rookie)◼◼◼adjective |
| tejfölösszájú főnév | fledgeling [fledgelings]◼◼◻noun fledgling [fledglings]noun shavelingnoun |
| tejfölösszájú (átv) főnév | striplingnoun |
| tátott szájú melléknév | open-mouthed◼◼◼adjective agapeadjective |
| tölcsér szájú melléknév | bell-mouthedadjective |
| vastag szájú melléknév | splay-mouthedadjective |
| édesszájú melléknév | sweet-toothed◼◼◼adjective |
| édesszájú (átv) melléknév | have a sweet tooth◼◼◼adjective shave a sweet toothadjective |
| érzékeny szájú | soft-mouthed[UK: sɒft maʊðd] [US: ˈsɑːft ˈmaʊðd] |
| öblös szájú melléknév | bell-mouthedadjective wide-mouthedadjective |
