Ungarisch | Englisch |
---|---|
keresztben egymásra rak ige | crisscross [crisscrossed, crisscrossing, crisscrosses]verb |
keresztben egymásra rakott melléknév | crisscrossadjective |
keresztsraffozás főnév | cross-hatch [cross-hatches]noun |
keresztsraffozás metszetben főnév | cross-hatchingnoun |
Kérhetek egy időpontot a történő találkozásra? | Could I make an appointment to see …?[UK: kʊd ˈaɪ ˈmeɪk ən ə.ˈpɔɪnt.mənt tuː ˈsiː] [US: ˈkʊd ˈaɪ ˈmeɪk ˈæn ə.ˌpɔɪnt.mənt ˈtuː ˈsiː] |
későbbi elszámolásra átvett áru | goods left on hands[UK: ɡʊdz left ɒn hændz] [US: ˈɡʊdz ˈleft ɑːn ˈhændz] |
Készülj horgonyzásra! | Stand by the anchor![UK: stænd baɪ ðə ˈæŋkə(r)] [US: ˈstænd baɪ ðə ˈæŋkər] |
két legyet üt egy csapásra (átv) | kill two birds with one stone◼◼◼[UK: kɪl ˈtuː bɜːdz wɪð wʌn stəʊn] [US: ˈkɪl ˈtuː ˈbɝːdz wɪθ wʌn ˈstoʊn] |
kétkerekű utánfutó (teherszállításra) (Skócia) főnév | jankernoun |
kezd (valamilyen) belátásra jutni [~ett, ~jen, ~ene] ige | come to believe (something)◼◼◼verb |
kézi szerszám (kivájásra) | ball[UK: bɔːl] [US: ˈbɒl] |
kiadásra alkalmas melléknév | publishableadjective |
kiadásra kerül (könyv) (átv) ige | issue [issued, issuing, issues]◼◼◼verb |
kiadásra méltó melléknév | publishable◼◼◼adjective |
kiárusításra járó főnév | sale-goernoun |
kicsapongásra csábít ige | debauch [debauched, debauching, debauches]verb |
kicsapongásra hajlás főnév | unsteadinessnoun |
kihallgatásra rendel | put on the peg[UK: ˈpʊt ɒn ðə peɡ] [US: ˈpʊt ɑːn ðə ˈpeɡ] |
kihallgatásra rendelik | be pegged[UK: bi peɡd] [US: bi ˈpeɡd] |
kiképez valakit állásra | groom somebody for office[UK: ɡruːm ˈsʌm.bə.di fɔː(r) ˈɒf.ɪs] [US: ˈɡruːm ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɔːr ˈɑːf.əs] |
kínai zelleres babcsírás húsragu nokedlivel főnév | chow meinnoun |
kínzásra való hajlam főnév | vampirismnoun |
kis srác főnév US | kiddynoun |
kis srác főnév | nipper [nippers]noun spadgernoun spadgicknoun |
kisrádió főnév | pocket radionoun |
kissrác főnév | kiddie◼◼◼noun kiddiwinknoun |
kisvárosra valló melléknév | small-townishadjective |
kiutazásra megy ige | barnstorm [barnstormed, barnstorming, barnstorms]verb |
kiválasztásra nem számbajöhető melléknév | ineligibleadjective |
kölcsönös egymásrautaltság főnév | interdependency◼◼◼noun |
kölcsönösen egymásra ható melléknév | interactantadjective |
kölcsönösen hatnak egymásra ige | interwork [interworked, interworking, interworks]verb |
kölcsönösen reagálnak egymásra ige | interwork [interworked, interworking, interworks]verb |
koldulásra szorul | go to the basket[UK: ɡəʊ tuː ðə ˈbɑː.skɪt] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ðə ˈbæ.skət] |
kordon (ideiglenes elzárásra) [~t, ~a, ~ok] főnév GB | hurdle [hurdles]noun |
korlátlan belátásra bízott döntés melléknév | discretionaladjective |
körmozgásra való tér hajó | sea-room[UK: siː ruːm] [US: ˈsiː ˈruːm] |