sok bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| sokaság főnév | mob [mobs]◼◻◻noun turnout [turnouts]◼◻◻noun mass of peoplenoun manynoun numerosity [numerosities]noun |
| sokaság (matematika) melléknév | manifold◼◼◼adjective |
| sokaság (valamié) főnév | multeity◼◼◼noun |
| sokasodás főnév | proliferation [proliferations]◼◼◼noun |
| sokasodik ige | multiply [multiplied, multiplying, multiplies]◼◼◼verb spawn [spawned, spawning, spawns]◼◻◻verb engender [engendered, engendering, engenders]verb |
| sokat | a lot◼◼◼[UK: ə lɒt] [US: ə ˈlɑːt] a lot of◼◼◼[UK: ə lɒt əv] [US: ə ˈlɑːt əv] |
| sokat főnév | lot [lots]noun |
| sokat befogadó | elastic[UK: ɪ.ˈlæ.stɪk] [US: ə.ˈlæ.stɪk] |
| sokat beszél ige | chin◼◼◼verb |
| sokat beszél | have a long tongue[UK: həv ə ˈlɒŋ tʌŋ] [US: həv ə ˈlɔːŋ ˈtəŋ] |
| sokat beszél főnév | palaver [palavers]noun |
| sokat beszélnek róla | be much in evidence[UK: bi ˈmʌtʃ ɪn ˈe.vɪ.dəns] [US: bi ˈmʌtʃ ɪn ˈe.və.dəns] |
| sokat betegeskedett gyermekkorában | she was often ill as a child[UK: ʃiː wɒz ˈɒf.n̩ ɪl əz ə tʃaɪld] [US: ˈʃiː wəz ˈɔːf.n̩ ˈɪl ˈæz ə ˈtʃaɪld] |
| sokat dicsért melléknév | much-praised◼◼◼adjective |
| sokat dolgozik | working a lot◼◼◼[UK: ˈwɜːk.ɪŋ ə lɒt] [US: ˈwɝːk.ɪŋ ə ˈlɑːt] |
| sokat elbír | have a broad back[UK: həv ə brɔːd ˈbæk] [US: həv ə ˈbrɒd ˈbæk] his shoulders are broad enough[UK: hɪz ˈʃəʊl.dəz ə(r) brɔːd ɪ.ˈnʌf] [US: ˈhɪz ˈʃoʊl.dəz ˈɑːr ˈbrɒd ə.ˈnəf] |
| sokat éltem át | I've been through a lot◼◼◼[UK: aɪv biːn θruː ə lɒt] [US: aɪv ˈbɪn θruː ə ˈlɑːt] |
| sokat elvisel | he can take a lot◼◼◼[UK: hiː kæn teɪk ə lɒt] [US: ˈhiː ˈkæn ˈteɪk ə ˈlɑːt] |
| sokat emlegetik a lapok | be in the news[UK: bi ɪn ðə njuːz] [US: bi ɪn ðə ˈnuːz] |
| sokat enged meg magának | presume too much◼◼◼[UK: prɪˈz.juːm tuː ˈmʌtʃ] [US: prə.ˈzuːm ˈtuː ˈmʌtʃ] |
| sokat érő ékszer | jewel of great worth[UK: ˈdʒuːəl əv ˈɡreɪt wɜːθ] [US: ˈdʒuːəl əv ˈɡreɪt ˈwɝːθ] |
| sokat eszik ige | overeat [overate, overeaten, overeating, overeats]◼◼◼irregular verb |
| sokat fáradozik (valamivel) | take no little pains over (something)[UK: teɪk nəʊ ˈlɪt.l̩ peɪnz ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈnoʊ ˈlɪt.l̩ ˈpeɪnz ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ] |
| sokat fecseg | have a long tongue[UK: həv ə ˈlɒŋ tʌŋ] [US: həv ə ˈlɔːŋ ˈtəŋ] talk away[UK: ˈtɔːk ə.ˈweɪ] [US: ˈtɔːk ə.ˈweɪ] |
| sokat fecsegő személy | bilge artist[UK: bɪldʒ ˈɑː.tɪst] [US: bɪldʒ ˈɑːr.təst] |
| sokat fogyaszt (valamiből) | make a hole in (something)[UK: ˈmeɪk ə həʊl ɪn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmeɪk ə hoʊl ɪn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| sokat forgatott melléknév | well-thumbed◼◼◼adjective |
| sokat gondolok rád | I think a great deal of you[UK: ˈaɪ ˈθɪŋk ə ˈɡreɪt diːl əv juː] [US: ˈaɪ ˈθɪŋk ə ˈɡreɪt ˈdiːl əv ˈjuː] |
| sokat használt (átv) melléknév | time-wornadjective |
| sokat használt szó | vogue word[UK: vəʊɡ ˈwɜːd] [US: voʊɡ ˈwɝːd] |
| sokat hazardíroz | sail close to the wind[UK: seɪl kləʊz tuː ðə wɪnd] [US: ˈseɪl kloʊz ˈtuː ðə wɪnd] |
