Ungarisch | Englisch |
---|---|
kukoricaselyem főnév | corn-silknoun |
lágy selyemszövet főnév | challisnoun |
láncbordázatú selyemszövet főnév | ottoman [Ottomans]noun |
levantei eredetű sima selyemszövet | levantine[UK: lə.ˈvæn.taɪn] [US: lə.ˈvæn.taɪn] |
marokén selyemszövet főnév | marocainnoun |
mészkór (selyemhernyó Botrytis bastiana fertőzése) főnév | muscardinenoun |
moaréselyem főnév | moirnoun moire [moires]noun |
műselyem főnév | rayon [rayons]◼◼◼noun viscose silknoun celanesenoun near silknoun synthetic silknoun |
műselyemanyag főnév | sheernoun |
műselyemszál főnév | filament (fibril, strand) [filaments]◼◼◼noun |
muszlinszerű műselyem főnév | mousselinenoun |
nincs sok esélyem | the chances are against me[UK: ðə ˈtʃɑːn.sɪz ə(r) ə.ˈɡenst miː] [US: ðə ˈtʃæn.səz ˈɑːr ə.ˈɡenst ˈmiː] |
nitrocellulóz műselyem | collodion-silk[UK: kəˈlo.diən sɪlk] [US: kəˈlo.diən ˈsɪlk] |
női hajháló (selyem) főnév | hairnetnoun |
nyers (indiai selyem) melléknév | corah◼◼◼adjective |
nyers selyemgubószál | single silk[UK: ˈsɪŋ.ɡl̩ sɪlk] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈsɪlk] |
nyersselyem főnév | raw silk◼◼◼noun shantung◼◼◻noun |
nyersselyem (kínai) főnév | pongee◼◼◼noun |
nyersselyem-szövet főnév | ecrunoun |
nyikorgás (selyemé) ige biz | scroopverb |
pamutos félselyem főnév | satinettenoun |
pápai napernyő (aranyszínű és vörös selyemből készült) (soliculum, umbraculum) (rég) | umbraculum[UK: ʌmbrˈakjʊləm] [US: ʌmbrˈækjʊləm] |
pelyhes selyemperje (Holcus lanatus) | meadow soft grass[UK: ˈme.dəʊ sɒft ɡrɑːs] [US: ˈmeˌdo.ʊ ˈsɑːft ˈɡræs] soft-grass[UK: sɒft ɡrɑːs] [US: ˈsɑːft ˈɡræs] tufted grass[UK: ˈtʌf.tɪd ɡrɑːs] [US: ˈtʌf.təd ˈɡræs] velvetgrass[UK: ˈvel.vɪt ɡrɑːs] [US: ˈvel.vət ˈɡræs] Yorkshire fog[UK: ˈjɔːk.ʃə(r) fɒɡ] [US: ˈjɔːrk.ʃər ˈfɑːɡ] |
pelyhes selyemperje (Holcus lanatus) US | common velvet grass[UK: ˈkɒ.mən ˈvel.vɪt ɡrɑːs] [US: ˈkɑː.mən ˈvel.vət ˈɡræs] |
pelyhes selyemperje (Holcus lanatus) főnév US | velvet grassnoun |
petrezselyem [petrezselymet, petrezselyme, petrezselymek] főnév | apiaceousnoun |
petrezselyem (Petroselinum crispum) [petrezselymet, petrezselyme, petrezselymek] főnév | parsley◼◼◼noun |
petrezselyem zöldje főnév | parsley◼◼◼noun |
petrezselyemgyökér főnév | parsley root◼◼◼noun |
petrezselyemmártás főnév | parsley-saucenoun |