Ungarisch | Englisch |
---|---|
rugalmasan határozószó | buoyantlyadverb suppleleyadverb yieldinglyadverb |
rugalmasan elszakadó melléknév | evasive◼◼◼adjective |
rugalmassá tesz ige | elasticize [elasticized, elasticizing, elasticizes]◼◼◼verb |
rugalmassá tesz | limber◼◼◻[UK: ˈlɪm.bə(r)] [US: ˈlɪm.bər] |
rugalmassá teszi izmait | make one's muscles lithe[UK: ˈmeɪk wʌnz ˈmʌs.l̩z laɪð] [US: ˈmeɪk wʌnz ˈmʌs.l̩z ˈlaɪð] |
rugalmasság főnév | flexibility [flexibilities]◼◼◼noun elasticity [elasticities]◼◼◻noun resilience◼◼◻noun give [gives]◼◼◻noun adaptability [adaptabilities]◼◼◻noun stretch [stretches]◼◼◻noun resiliency [resiliencies]◼◻◻noun versatility [versatilities]◼◻◻noun spring [springs]◼◻◻noun buoyancy [buoyancies]◼◻◻noun pliability◼◻◻noun springinessnoun stretchinessnoun |
rugalmasság (flexibilitas) főnév | pliancy◼◼◼noun pliablenessnoun |
rugalmassági melléknév | elastic◼◼◼adjective |
rugalmassági állandó | elastic constant[UK: ɪ.ˈlæ.stɪk ˈkɒn.stənt] [US: ə.ˈlæ.stɪk ˈkɑːn.stənt] |
rugalmassági határ | elastic limit◼◼◼[UK: ɪ.ˈlæ.stɪk ˈlɪ.mɪt] [US: ə.ˈlæ.stɪk ˈlɪ.mət] elastic strength[UK: ɪ.ˈlæ.stɪk streŋθ] [US: ə.ˈlæ.stɪk ˈstreŋkθ] |
rugalmassági határon túl terhel ige | overstrain [overstrained, overstraining, overstrains]verb |
rugalmassági modulusz | modulus of elasticity◼◼◼[UK: ˈmɒ.djʊ.ləs əv ˌe.læ.ˈstɪ.sɪ.ti] [US: ˈmɑː.dʒə.ləs əv ˌi.ˌlæ.ˈstɪ.sə.ti] |
alapidő (rugalmas munkaidőben) főnév | core timenoun |
biliárdasztal rugalmas oldalfala | billiard cushion[UK: ˈbɪ.liədz ˈkʊʃ.n̩] [US: ˈbɪ.ljərd ˈkʊʃ.n̩] |
felhasított rugalmas persely | spring-collet[UK: sprɪŋ ˈkɑː.lət] [US: ˈsprɪŋ ˈkɑː.lət] |
gázok rugalmas nyomása | elastic pressure of gases[UK: ɪ.ˈlæ.stɪk ˈpre.ʃə(r) əv ˈɡæ.sɪz] [US: ə.ˈlæ.stɪk ˈpre.ʃər əv ˈɡæ.səz] |
kocsiátjáró rugalmas tömlői (átjáróperonos és harmonika kapcsolatú csatlakozás) | gangway flexible bellows[UK: ˈɡæŋ.weɪ ˈflek.səb.l̩ ˈbe.ləʊz] [US: ˈɡæŋ.weɪ ˈflek.səb.l̩ ˈbeloʊz] |
nem rugalmas melléknév | inelastic◼◼◼adjective stiffadjective |
nem rugalmas rost | stiff fibre[UK: stɪf ˈfaɪ.bə(r)] [US: ˈstɪf ˈfaɪ.bər] |
normális szövetrugalmasság főnév biol növ | turgornoun |
törzsidő (rugalmas munkaidőben) főnév | core timenoun |