ragaszkodik (vmi)hez (átv) bedeutet auf Englisch

insist [insisted, insisting, insists]▼◼◼◼verb
[UK: ɪn.ˈsɪst] [US: ˌɪn.ˈsɪst]

hold [held, held, holding, holds]▼◼◼◻irregular verb
[UK: həʊld] [US: hoʊld]

cling [clung, clung, clinging, clings]▼◼◼◻irregular verb
[UK: kl̩ɪŋ] [US: ˈkl̩ɪŋ]

adhere [adhered, adhering, adheres]▼◼◼◻verb
[UK: əd.ˈhɪə(r)] [US: əd.ˈhɪr]

stick to [stuck to, sticking to, sticks to]▼◼◼◻verb
[UK: stɪk tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈstɪk ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

adhere to▼◼◼◻verb

clung▼◼◼◻verb
[UK: klʌŋ] [US: ˈkləŋ]

cleave [clove, cloven, cleaving, cleaves]▼◼◼◻verb
[UK: kliːv] [US: ˈkliːv]

hang on▼◼◻◻verb
[UK: hæŋ ɒn] [US: ˈhæŋ ɑːn]

hold to▼◼◻◻verb
[UK: həʊld tuː] [US: hoʊld ˈtuː]

clave▼◼◻◻verb
[UK: kleɪv] [US: ˈkleɪv]

sand on▼verb
[UK: sænd ɒn] [US: ˈsænd ɑːn]

cling to (somebody)▼◼◼◼[UK: kl̩ɪŋ tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkl̩ɪŋ ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

cotton on to (somebody)▼[UK: ˈkɒt.n̩ ɒn tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkɑːt.n̩ ɑːn ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

cotton to (somebody)▼[UK: ˈkɒt.n̩ tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkɑːt.n̩ ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

be insIstent that something shall be done▼verb
[UK: bi ɪn.ˈsɪ.stənt ðæt ˈsʌm.θɪŋ ʃæl bi dʌn] [US: bi ˌɪn.ˈsɪ.stənt ˈðæt ˈsʌm.θɪŋ ˈʃæl bi ˈdən]

insist [insisted, insisting, insists]▼◼◼◼verb
[UK: ɪn.ˈsɪst] [US: ˌɪn.ˈsɪst]

stick to (something)▼◼◼◻verb
[UK: stɪk tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈstɪk ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

persist [persisted, persisting, persists]▼◼◼◻verb
[UK: pə.ˈsɪst] [US: pər.ˈsɪst]He persists in his opinion. = Ragaszkodik a véleményéhez.

hold on to (something)▼◼◼◻verb
[UK: həʊld ɒn tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: hoʊld ɑːn ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

hold to (something)▼◼◻◻verb
[UK: həʊld tuː] [US: hoʊld ˈtuː]

keep to▼◼◻◻verb
[UK: kiːp tuː] [US: ˈkiːp ˈtuː]

hug [hugged, hugging, hugs]▼◼◻◻verb
[UK: hʌɡ] [US: ˈhəɡ]

hold by▼verb
[UK: həʊld baɪ] [US: hoʊld baɪ]

stand upon▼verb
[UK: stænd ə.ˈpɒn] [US: ˈstænd ə.ˈpɑːn]

insist on (something)▼◼◼◼verb
[UK: ɪn.ˈsɪst ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˌɪn.ˈsɪst ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

insist upon (something)▼◼◼◻verb
[UK: ɪn.ˈsɪst ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˌɪn.ˈsɪst ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

good-natured ass▼[UK: ɡʊd ˈneɪ.tʃərd æs] [US: ˈɡʊd ˈneɪ.tʃərd ˈæs]

see about (something)▼[UK: ˈsiː ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsiː ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]

show drink▼[UK: ʃəʊ drɪŋk] [US: ˈʃoʊ ˈdrɪŋk]

the wind is down▼[UK: ðə wɪnd ɪz daʊn] [US: ðə wɪnd ˈɪz ˈdaʊn]

this does not pertain to my office▼[UK: ðɪs dʌz nɒt pə.ˈteɪn tuː maɪ ˈɒf.ɪs] [US: ðɪs ˈdəz ˈnɑːt pər.ˈteɪn ˈtuː ˈmaɪ ˈɑːf.əs]

this is for your private ear▼[UK: ðɪs ɪz fɔː(r) jɔː(r) ˈpraɪ.vɪt ɪə(r)] [US: ðɪs ˈɪz ˈfɔːr ˈjɔːr ˈpraɪ.vət ˈɪr]

throw her cap over the windmills▼[UK: ˈθrəʊ hɜː(r) kæp ˈəʊv.ə(r) ðə ˈwɪnd.mɪlz] [US: ˈθroʊ hər ˈkæp ˈoʊv.r̩ ðə ˈwɪnd.ˌmɪlz]

assert one's rights▼[UK: ə.ˈsɜːt wʌnz raɪts] [US: ə.ˈsɝːt wʌnz ˈraɪts]

stick to one's purpose▼[UK: stɪk tuː wʌnz ˈpɜː.pəs] [US: ˈstɪk ˈtuː wʌnz ˈpɝː.pəs]

somebody press his point▼[UK: ˈsʌm.bə.di pres hɪz pɔɪnt] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈpres ˈhɪz ˈpɔɪnt]

he won't budge▼[UK: hiː wəʊnt bʌdʒ] [US: ˈhiː woʊnt ˈbədʒ]

hang on by the skin of one's teeth▼[UK: hæŋ ɒn baɪ ðə skɪn əv wʌnz tiːθ] [US: ˈhæŋ ɑːn baɪ ðə ˈskɪn əv wʌnz ˈtiːθ]

stand on ceremony▼[UK: stænd ɒn ˈse.rɪ.mə.ni] [US: ˈstænd ɑːn ˈse.rəˌmo.ʊ.ni]