Ungarisch | Englisch |
---|---|
részek | sections◼◼◼[UK: ˈsek.ʃn̩z] [US: ˈsek.ʃn̩z] portions◼◼◼[UK: ˈpɔːʃ.n̩z] [US: ˈpɔːr.ʃn̩z] fragments◼◼◻[UK: fræɡ.ˈments] [US: ˈfræɡ.mənts] shares◼◼◻[UK: ʃeəz] [US: ˈʃerz] |
rész [~t, ~e, ~ek] főnév | part [parts]◼◼◼noun part of◼◼◼noun section [sections]◼◼◻noun place [places]◼◼◻noun portion [portions]◼◼◻noun share [shares]◼◼◻noun side [sides]◼◼◻noun region [regions]◼◼◻noun component [components]◼◼◻noun book [books]◼◼◻noun proportion [proportions]◼◼◻noun piece [pieces]◼◼◻noun detail [details]◼◼◻noun element [elements]◼◼◻noun division [divisions]◼◼◻noun passage [passages]◼◼◻noun segment [segments]◼◼◻noun fraction [fractions]◼◼◻noun bay [bays]◼◼◻noun parcel [parcels]◼◼◻noun subpart [subparts]◼◼◻noun peak [peaks]◼◼◻noun snack [snacks]◼◻◻noun pièce◼◻◻noun somenoun |
rész(ek) főnév | tranch(es)noun |
részeket összeilleszt | fit parts[UK: fɪt pɑːts] [US: ˈfɪt ˈpɑːrts] |
részeket összeszerel | fit parts[UK: fɪt pɑːts] [US: ˈfɪt ˈpɑːrts] |
részekre bont | split into[UK: splɪt ˈɪn.tə] [US: ˈsplɪt ˌɪn.ˈtuː] |
részekre bont ige | dispieceverb |
részekre bontott | segmentalized[UK: seɡmˈentəlˌaɪzd] [US: seɡmˈentəlˌaɪzd] |
részekre bontás főnév | atomizingnoun |
részekre hasad | split up[UK: splɪt ʌp] [US: ˈsplɪt ʌp] |
részekre nem bontható melléknév | indecomposableadjective irresolvableadjective |
részekre nem bontott | undecompounded[UK: ˌʌndˌiːkəmpˈaʊndɪd] [US: ˌʌndˌiːkəmpˈaʊndᵻd] |