paraszt bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| parasztlakodalom főnév | country weddingnoun |
| parasztlány főnév | tibnoun |
| parasztlázadás főnév | peasant's revolt◼◼◼noun agrarian riotnoun |
| parasztlegény főnév | swain◼◼◼noun |
| parasztnő főnév | toady [toadies]irregular noun |
| parasztok főnév | country-folk◼◼◼noun |
| parasztos melléknév | rustic◼◼◼adjective boorish◼◼◻adjective broad [broader, broadest]adjective broadishadjective churlishadjective cloddishadjective cloddy [cloddier, cloddiest]adjective russetadjective |
| parasztos beszéd | broad accent[UK: brɔːd ˈæk.sent] [US: ˈbrɒd ək.ˈsent] |
| parasztos ember főnév | carlnoun carlenoun |
| parasztos kifejezés | villagism[UK: ˈvɪlɪʤɪz(ə)m ] [US: ˈvɪləʤɪz(ə)m ] |
| parasztos kifejezésmód | villagism[UK: ˈvɪlɪʤɪz(ə)m ] [US: ˈvɪləʤɪz(ə)m ] |
| parasztos kifejezésmód főnév | ruralismnoun |
| parasztos szó | villagism[UK: ˈvɪlɪʤɪz(ə)m ] [US: ˈvɪləʤɪz(ə)m ] |
| parasztos viselkedés | country manners[UK: ˈkʌntr.i ˈmæ.nəz] [US: ˈkʌntr.i ˈmæ.nərz] |
| parasztosan határozószó | boorishlyadverb rurallyadverb |
| parasztosan beszél | speak broad[UK: spiːk brɔːd] [US: ˈspiːk ˈbrɒd] |
| parasztosan beszélő melléknév | broad-tonguedadjective |
| parasztossá tesz ige | ruralize [ruralized, ruralizing, ruralizes]verb |
| parasztossá tétel főnév | rustication [rustications]noun |
| parasztosság főnév | ruralitynoun rusticitynoun |
| parasztpárt főnév | country partynoun |
| parasztruha főnév | russet [russets]noun |
| parasztság főnév | peasantry [peasantry]◼◼◼noun rudeness [rudenesses]noun |
| <parasztreggeli> | |
| bugris paraszt (átv) főnév | goopnoun |
| délvidéki paraszt főnév | redneck◼◼◼noun |
| egyiptomi paraszt főnév | fellahnoun |
| elnyomja a parasztságot | screw the peasantry[UK: skruː ðə ˈpezn.tri] [US: ˈskruː ðə ˈpe.zən.tri] |
