pénzes láda bedeutet auf Englisch

cashbox▼noun
[UK: kˈaʃbɒks] [US: kˈæʃbɑːks]

chest [chests]▼◼◼◼noun
[UK: tʃest] [US: ˈtʃest]

coffer▼◼◻◻noun
[UK: ˈkɒ.fə(r)] [US: ˈkɒ.fər]