Ungarisch | Englisch |
---|---|
ragaszkodás főnév | attachment [attachments]◼◼◼noun affection [affections]◼◼◼noun adherence [adherences]◼◼◼noun clinging◼◼◻noun fidelity [fidelities]◼◼◻noun attach◼◼◻noun tenacity◼◻◻noun huggingnoun |
ragaszkodás (valamihez) főnév | insistence◼◼◼noun |
ragaszkodás (valamihez) (átv) főnév | insistence◼◼◼noun |
nem ragaszkodás (valamihez) főnév | non-attachment◼◼◼noun |
egymáshoz ragaszkodás főnév | togethernessnoun |
formasághoz ragaszkodás főnév | ritualismnoun |
közösséghez ragaszkodás főnév | togethernessnoun |
anyai ragaszkodás főnév | motherlinessnoun |
ragaszkodás az igazsághoz (India) főnév | satyagrahanoun |
konvenciókhoz nem ragaszkodás főnév | unconventionality [unconventionalities]noun |
igazsághoz való ragaszkodás | |
ragaszkodás a törvény betűjéhez (átv) főnév | legalism [legalisms]noun |
ragaszkodás a földi dolgokhoz főnév | earthlinessnoun |
ragaszkodás a családi tűzhelyhez főnév | domestication [domestications]noun |
ragaszkodás a családi élethez főnév | domestication [domestications]noun |
túlzott ragaszkodás a hagyományokhoz főnév | traditionalismnoun |
sablonos munkához való ragaszkodás főnév | routinismnoun |
tekintélyi elvhez való ragaszkodás főnév | authoritarianism [authoritarianisms]noun |
megszokott eljáráshoz való ragaszkodás főnév | routinismnoun |
társadalmi formákhoz való ragaszkodás főnév | respectabilitynoun respectablenessnoun |
ragaszkodás a hagyományos ortodox hithez főnév | fundamentalismnoun |
a tényekhez való túlságos ragaszkodás főnév | literalnessnoun |
szentíráshoz való szó szerinti ragaszkodás főnév | traditionalismnoun |