Ungarisch | Englisch |
---|---|
csónakázni megy | go boating◼◼◼[UK: ɡəʊ ˈbəʊt.ɪŋ] [US: ˈɡoʊ ˈboʊt.ɪŋ] |
csónakázó [~t, ~ja, ~k] főnév | punter [punters]noun rowing-mannoun |
csónakázó rúddal hajtott csónakon | puntist[UK: ˈpʌntɪst ] [US: ˈpʌntɪst ] |
csónakbérbeadó főnév | boatman [boatmen]irregular noun |
csónakbérbeadó ember főnév | boatman [boatmen]irregular noun |
csónakcsáklya főnév | boat-hooknoun |
csónakcsatlókötél főnév | guess-warpnoun |
csónakcsúszda főnév | shoot-the-chutesnoun |
csónakdaru főnév | davit [davits]◼◼◼noun bow [bows]◼◻◻noun |
csónakdaru állványa | davit sockets[UK: ˈdæ.vɪt ˈsɒkɪts] [US: ˈdæ.vɪt ˈsɑːkəts] |
csónakdaru karjai | davit-guys[UK: ˈdæ.vɪt ɡaɪz] [US: ˈdæ.vɪt ˈɡaɪz] |
csónakdaru tartó | davit sockets[UK: ˈdæ.vɪt ˈsɒkɪts] [US: ˈdæ.vɪt ˈsɑːkəts] |
csónaképítő telep főnév | boatyard◼◼◼noun |
csónakfejű melléknév bonct | scaphocephalicadjective scaphocephalusadjective |
csónakfelügyelő főnév | boatman [boatmen]irregular noun |
csónakház főnév | boathouse [boathouses]◼◼◼noun |
csónakkal jól bánó ember főnév | good waterman [good watermen]irregular noun |
csónakkal kapcsolatos melléknév | carinateadjective |
csónakkal ügyesen bánó ember főnév | good waterman [good watermen]irregular noun |
csónakkezelési készség főnév | boatmanshipnoun |
csónakkoponyájú (scaphocephalicus) melléknév | scaphocephalusadjective |
csónakkormányos főnév | cox◼◼◼noun boat-setternoun coxswain [coxswains]noun |
csónaklakók főnév | boat peoplenoun |
csónakmester főnév | boatswain [boatswains]noun |
csónakmotor főnév | outboard motor◼◼◼noun |
csónaknyi főnév | boatload◼◼◼noun |
csónaknyi melléknév | boatful◼◼◻adjective |
csónakok bérelhetők | boats for hire[UK: bəʊts fɔː(r) ˈhaɪə(r)] [US: boʊts ˈfɔːr ˈhaɪər] |
csónakon | transom-frame[UK: ˈtræn.səm freɪm] [US: ˈtræn.səm ˈfreɪm] |
csónakon átvisz valakit a folyón | row somebody over the river[UK: raʊ ˈsʌm.bə.di ˈəʊv.ə(r) ðə ˈrɪ.və(r)] [US: ˈroʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈoʊv.r̩ ðə ˈrɪ.vər] |
csónakon szállít ige | row [rowed, rowing, rows]verb |
csónakon visz ige | row [rowed, rowing, rows]◼◼◼verb |
csónakőr főnév | boat-keepernoun boatman [boatmen]irregular noun |
csónakorchidea főnév | cymbidiumnoun |