nagyon jól bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| nagyon jól | very well◼◼◼[UK: ˈver.i wel] [US: ˈver.i ˈwel] full well◼◼◻[UK: fʊl wel] [US: ˈfʊl ˈwel] |
| nagyon jól határozószó | nicely◼◼◻adverb |
| Nagyon jól, köszönöm! | Very well thank you!◼◼◼[UK: ˈver.i wel θæŋk juː] [US: ˈver.i ˈwel ˈθæŋk ˈjuː] |
| nagyon jól beszél angolul | you speak very good English◼◼◼[UK: juː spiːk ˈver.i ɡʊd ˈɪŋ.ɡlɪʃ] [US: ˈjuː ˈspiːk ˈver.i ˈɡʊd ˈɪŋ.ˌɡlɪʃ] |
| nagyon jól megcsináltad | you've done tiptop[UK: juːv dʌn ˈtɪp.ˈtɒp] [US: ˈjuːv ˈdən ˈtɪp.ˌtɑːp] |
| nagyon jól nézel ki | you're really good-looking◼◼◼[UK: jʊə(r) ˈrɪə.li ɡʊd ˈlʊkɪŋ] [US: ˈjʊr ˈrɪ.li ˈɡʊd ˈlʊkɪŋ] |
| nagyon jól ragad | stick fast[UK: stɪk fɑːst] [US: ˈstɪk ˈfæst] |
| nagyon jól tud (valamit) ige | know something full wellverb |
| nagyon jól tudod, mire gondolok | you know well enough what I mean[UK: juː nəʊ wel ɪ.ˈnʌf ˈwɒt ˈaɪ miːn] [US: ˈjuː ˈnoʊ ˈwel ə.ˈnəf ˈhwʌt ˈaɪ ˈmiːn] |
| nagyon jól tudom | I know it full well[UK: ˈaɪ nəʊ ɪt fʊl wel] [US: ˈaɪ ˈnoʊ ˈɪt ˈfʊl ˈwel] I know it right well[UK: ˈaɪ nəʊ ɪt raɪt wel] [US: ˈaɪ ˈnoʊ ˈɪt ˈraɪt ˈwel] |
| Nagyon jól van! | Very good!◼◼◼[UK: ˈver.i ɡʊd] [US: ˈver.i ˈɡʊd] |
| beszél franciául, méghozzá nagyon jól | he speaks French and that very well[UK: hiː spiːks frentʃ ənd ðæt ˈver.i wel] [US: ˈhiː ˈspiːks ˈfrentʃ ænd ˈðæt ˈver.i ˈwel] |
