Ungarisch-Englisch Wörterbuch »
mindennél bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| mindennél fontosabb melléknév | all-important◼◼◼adjective |
| mindennél többet ér (átv) | there is nothing like (something)[UK: ðeə(r) ɪz ˈnʌ.θɪŋ ˈlaɪk ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈðer ˈɪz ˈnʌ.θɪŋ ˈlaɪk ˈsʌm.θɪŋ] |
| minden nélkül marad | be left unprovided for[UK: bi left ˌʌn.prə.ˈvaɪ.dɪd fɔː(r)] [US: bi ˈleft ˌʌn.prə.ˈvaɪ.dɪd ˈfɔːr] |
| a haza érdeke mindennél fontosabb | the commonweal comes before everything[UK: ðə ˈkɒ.mən.ˈwiːl kʌmz bɪ.ˈfɔː(r) ˈev.rɪ.θɪŋ] [US: ðə ˈkɑː.mən.ˌwiːl ˈkəmz bɪ.ˈfɔːr ˈev.ri.θɪŋ] |
| a nyugalom mindennél többet ér | anything for a quiet life[UK: ˈe.ni.θɪŋ fɔː(r) ə ˈkwaɪət laɪf] [US: ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈfɔːr ə ˈkwaɪət ˈlaɪf] |
| ez mindennél többet mond | this speaks volumes[UK: ðɪs spiːks ˈvɒ.ljuːmz] [US: ðɪs ˈspiːks ˈvɑː.ljuːmz] |
