mellék bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| gazdasági melléképületek főnév | steadingnoun |
| hasznos melléktermék főnév | spin-off [spin-offs]◼◼◼noun |
| homlok- és orr-melléküregek (sinus frontales et nasales) | frontal sinuses[UK: ˈfrʌn.tl̩ ˈsaɪ.nə.sɪz] [US: ˈfrʌn.tl̩ ˈsaɪ.nə.səz] |
| időhatározói mellékmondat főnév | time-clausenoun |
| jelen idejű melléknévi igenév főnév | present participle [present participles]◼◼◼noun |
| jogosulatlan mellékkereset főnév | jobnoun |
| kihajtható képmelléklet főnév | foldoutnoun |
| kinyitható képes melléklet főnév | pull-outnoun |
| kis mellékfolyó főnév | creek [creeks]noun |
| kötelező melléktantárgy főnév | collateralnoun |
| középf (középfok) (melléknévé) főnév | comp (comparative)◼◼◼noun |
| középfok (melléknévé) melléknév | comparative◼◼◼adjective |
| külön melléklet | insertnoun |
| major melléképületekkel főnév | steadingnoun |
| mell (mellék) főnév | ext (extension)◼◼◼noun |
| mell (mellékelve) határozószó | encl (enclosed)adverb |
| mell (melléklet) főnév | supp (supplement) [supps]noun |
| mmi (múlt idejű melléknévi igenév) melléknév | pp (past participle)adjective |
| másik jelenség mellékjelensége főnév | epiphenomenon [epiphenomena]noun |
| múlt idejű melléknévi igenév főnév | past participle◼◼◼noun |
| műmellékletek gyűjteménye főnév | atlas [atlantes]irregular noun |
| nagy melléklevelű növ | stipulose[UK: stˈɪpjʊlˌəʊs] [US: stˈɪpjʊlˌoʊs] |
| nem tisztességes mellékkereset főnév | pickings [pickings]noun |
| nincsenek mellékhatásai (gyógyszernek) | have no side-effects◼◼◼[UK: həv nəʊ saɪd ɪ.ˈfekts] [US: həv ˈnoʊ ˈsaɪd ə.ˈfekts] |
| nyugtalanság (gyógyszermellékhatás) főnév | akathisia◼◼◼noun |
| orrmelléküreg főnév | sinus [sinuses]◼◼◼irregular noun |
| orrmelléküreg gyulladás főnév | sinusitis [sinusitises]◼◼◼noun |
| orrmelléküreg-gyulladás (sinusitis (maxillaris)) főnév | sinusitis [sinusitises]◼◼◼noun |
| pap mellékjövedelme (esketésből, temetésből) | surplice-fees[UK: ˈsɜː.plɪs fiːz] [US: ˈsɝː.plɪs ˈfiːz] |
| pályázati melléklet főnév | application (papers, documents) [applications]◼◼◼noun |
| pályázati mellékletek | application credentials[UK: ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩ krɪ.ˈden.ʃl̩z] [US: ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩ krə.ˈden.ʃl̩z] application documents[UK: ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩ ˈdɒ.kjʊ.ments] [US: ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩ ˈdɑː.kjə.mənts] application papers[UK: ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩ ˈpeɪ.pəz] [US: ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩ ˈpeɪ.pərz] |
| pályázati mellékletek US | resume and references[UK: rɪˈz.juːm ənd ˈre.frən.sɪz] [US: rə.ˈzuːm ænd ˈre.fə.rən.səz] |
| reklámmelléklet főnév | insert [inserts]◼◼◼noun advertising sheetnoun |
| szellemi melléktermék főnév | parergonnoun |
| szép rendes kis mellékjövedelmet biztosít | it's like money in the bank[UK: ɪts ˈlaɪk ˈmʌ.ni ɪn ðə bæŋk] [US: ɪts ˈlaɪk ˈmʌ.ni ɪn ðə ˈbæŋk] |
| szükségszerű mellékkörülmény főnév | connotation [connotations]noun |
| tanya melléképületekkel főnév | steadingnoun |
