megszakítás bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| megszakítás nélküli melléknév | pauselessadjective unintermittedadjective |
| megszakítás nélküli | undesisting[UK: ˌʌndɪˈzɪstɪŋ ] [US: ʌndɪˈsɪstɪŋ ] |
| megszakítás nélküli utazás | continuous voyage[UK: kən.ˈtɪ.njʊəs ˈvɔɪɪdʒ] [US: kən.ˈtɪ.njuːəs ˌvɔɪədʒ] |
| megszakítás tesztelés | break-testing[UK: breɪk ˈtest.ɪŋ] [US: ˈbreɪk ˈtest.ɪŋ] |
| megszakítási helyzet | off-position[UK: ɒf pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˈɒf pə.ˈzɪʃ.n̩] |
| megszakítási szikra | break-spark[UK: breɪk spɑːk] [US: ˈbreɪk ˈspɑːrk] |
| megszakításkérés főnév | interrupt request◼◼◼noun |
| megszakítások | interrupts◼◼◼[UK: ˌɪn.tə.ˈrʌpts] [US: ˌɪn.tə.ˈrəpts] |
| megszakításokkal határozószó | intermittently◼◼◼adverb snatchilyadverb |
| megszakításokkal | by snatches[UK: baɪ ˈsnæ.tʃɪz] [US: baɪ ˈsnæ.tʃəz] in snatches[UK: ɪn ˈsnæ.tʃɪz] [US: ɪn ˈsnæ.tʃəz] in spots[UK: ɪn spɒts] [US: ɪn ˈspɑːts] |
| megszakításokkal működő melléknév | intermittentadjective |
| megszakításokkal utazik | travel by easy stages[UK: ˈtræv.l̩ baɪ ˈiː.zi ˈsteɪ.dʒɪz] [US: ˈtræv.l̩ baɪ ˈiː.zi ˈsteɪ.dʒəz] |
| megszakításos melléknév | intermittent◼◼◼adjective discontinuous◼◼◻adjective snatchyadjective |
| a gondolat megszakítása pontjelzéssel nyomd | pause-dots[UK: pɔːz dɒts] [US: ˈpɒz ˈdɑːts] |
| a terhesség művi megszakítása melléknév | procuredadjective |
| folytonosság megszakítása | break of continuity[UK: breɪk əv ˌkɒn.tɪ.ˈnjuːɪ.ti] [US: ˈbreɪk əv ˌkɑːn.tə.ˈnuːə.ti] |
| pillanatmegszakítású érintkező | snap contact[UK: snæp ˈkɒn.tækt] [US: ˈsnæp ˈkɑːn.ˌtækt] |
| programmegszakítás főnév | interruption [interruptions]noun |
| programvezérelt megszakítás | input-output trap[UK: ˈɪnpʊt ˈaʊtpʊt træp ] [US: ˈɪnˌpʊt ˈaʊtˌpʊt træp ] |
| reklámszöveg bemondás rádióműsor megszakításával | spot announcement[UK: spɒt ə.ˈnaʊn.smənt] [US: ˈspɑːt ə.ˈnaʊn.smənt] |
| szerkesztés megszakítása | abort edit[UK: ə.ˈbɔːt ˈed.ɪt] [US: ə.ˈbɔːrt ˈed.ɪt] |
| terhesség művi megszakítása (abortus artificialis) | procured abortion[UK: prə.ˈkjʊəd ə.ˈbɔːʃ.n̩] [US: proˈkjʊrd ə.ˈbɔːr.ʃn̩] |
| terhességmegszakítás főnév | abortingnoun |
| terhességmegszakítás (abortus inducatus) főnév | induced abortion [induced abortions]◼◼◼noun |
| terhességmegszakítás (abortus) főnév | abortion [abortions]◼◼◼noun termination [terminations]◼◼◻noun termination of pregnancy◼◻◻noun pregnancy termination◼◻◻noun |
| többmegszakításos melléknév vill | multibreakadjective |
| töréspont (változási, megszakítási pont, ...) főnév ált | breakpoint [breakpoints]◼◼◼noun |
| utazás megszakításának joga | option of breaks of journey[UK: ˈɒp.ʃn̩ əv breɪks əv ˈdʒɜː.ni] [US: ˈɑːp.ʃn̩ əv ˈbreɪks əv ˈdʒɝː.ni] |
| vezérlés-megszakítás főnév | control-breaknoun |
| áramkör megszakítása | break in the circuit[UK: breɪk ɪn ðə ˈsɜːkɪt] [US: ˈbreɪk ɪn ðə ˈsɝːkət] |
| ív megszakítása | vill rupture of the arc[UK: vˈɪl rˈʌptʃər ɒvðɪ ˈɑːk] [US: vˈɪl rˈʌptʃɚr ʌvðɪ ˈɑːrk] |
