meghökkent (valakit) bedeutet auf Englisch

put somebody out of countenance▼[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di ˈaʊt əv ˈkaʊn.tɪ.nəns] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈaʊt əv ˈkaʊn.tə.nəns]

take away somebody's breath▼[UK: teɪk ə.ˈweɪ ˈsəm.ˌbɑː.di breθ] [US: ˈteɪk ə.ˈweɪ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈbreθ]

throw somebody off somebody's balance▼[UK: ˈθrəʊ ˈsʌm.bə.di ɒf ˈsəm.ˌbɑː.di ˈbæ.ləns] [US: ˈθroʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɒf ˈsəm.ˌbɑː.di ˈbæ.ləns]