kezel bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| jóddal kezel ige | iodate [iodated, iodating, iodates]verb |
| jól kezelhető melléknév | wieldy◼◼◼adjective |
| jól kezelhető állat | well-mannered animal[UK: wel ˈmæ.nəd ˈæ.nɪm.l̩] [US: ˈwel ˈmæ.nərd ˈæ.nəm.l̩] |
| jótékony, közcélú célvagyon kezelője főnév | feoffeenoun |
| kapcsolótábla-kezelő főnév | |
| kemencekezelő főnév | furnaceman [furnacemen]noun oven-man [oven-men]irregular noun |
| keményen kezel (valakit) | hold somebody's nose to the grindstone[UK: həʊld ˈsəm.ˌbɑː.di nəʊz tuː ðə ˈɡraɪnd.stəʊn] [US: hoʊld ˈsəm.ˌbɑː.di noʊz ˈtuː ðə ˈɡraɪndˌstoʊn] keep somebody's nose to the grindstone[UK: kiːp ˈsəm.ˌbɑː.di nəʊz tuː ðə ˈɡraɪnd.stəʊn] [US: ˈkiːp ˈsəm.ˌbɑː.di noʊz ˈtuː ðə ˈɡraɪndˌstoʊn] put somebody's nose to the grindstone[UK: ˈpʊt ˈsəm.ˌbɑː.di nəʊz tuː ðə ˈɡraɪnd.stəʊn] [US: ˈpʊt ˈsəm.ˌbɑː.di noʊz ˈtuː ðə ˈɡraɪndˌstoʊn] |
| kemoterápiás kezelés (chaemotherapia) főnév | chemotherapy [chemotherapies]◼◼◼noun |
| kénez (kénnel kezel) ige | treat with suphurverb |
| kenőccsel kezel | salve[UK: sælv] [US: ˈsɑːv] |
| kényszeredetten hozzáfog (kellemetlen helyzet kezelésére) | grasp the nettle[UK: ɡrɑːsp ðə ˈnet.l̩] [US: ˈɡræsp ðə ˈnet.l̩] |
| képernyőkezelés főnév | terminal screen managementnoun |
| kettős kézelő | double cuff[UK: ˈdʌb.l̩ kʌf] [US: ˈdʌb.l̩ ˈkəf] French cuff[UK: frentʃ kʌf] [US: ˈfrentʃ ˈkəf] French cuffs[UK: frentʃ kʌfs] [US: ˈfrentʃ ˈkəfs] gauntlet cuff[UK: ˈɡɔːnt.lɪt kʌf] [US: ˈɡɒnt.lət ˈkəf] turn back cuff[UK: tɜːn ˈbæk kʌf] [US: ˈtɝːn ˈbæk ˈkəf] |
| kézi kezelés | manipulative surgery[UK: mə.ˈnɪ.pjʊ.lə.tɪv ˈsɜː.dʒə.ri] [US: mə.ˈnɪ.pjə.ˌle.tɪv ˈsɝː.dʒə.ri] |
| kézi kezeléses melléknév | manipulativeadjective |
| kiírás kezelőre | write handle[UK: ˈraɪt ˈhæn.dl̩] [US: ˈraɪt ˈhæn.dl̩] |
| kininnel kezel ige | cinchonizeverb |
| királyi érintés (mint csodatevő gyógykezelés) | royal touch◼◼◼[UK: ˈrɔɪəl tʌtʃ] [US: ˌrɔɪəl ˈtətʃ] |
| királyi kincstárkezelő hivatal főnév | exchequernoun |
| királyi vagyonkezelő főnév GB tört | crownernoun |
| királyi vagyonkezelő főnév | coroner [coroners]noun |
| kisegítő gépkezelő | donkey-boy[UK: ˈdɒŋk.i ˌbɔɪ] [US: ˈdɑːŋk.i ˌbɔɪ] |
| kisegítő gépkezelő főnév | donkey-mannoun |
| kitolókezelő (bányában) főnév | lander [landers]noun |
| kloroformmal kezel ige orv | chloroformize [chloroformized, chloroformizing, chloroformizes]verb |
| kloroformmal kezelt melléknév | chloroformizedadjective |
| kockázatkezelés főnév | risk management [risk managements]◼◼◼noun |
| kokainnal kezel ige | cocainize [cocainized, cocainizing, cocainizes]◼◼◼verb |
| kokainos kezelés főnév | cocainizationnoun |
| konfliktuskezelés főnév | conflict management◼◼◼noun |
| könnyek kezelhetőség | ease◼◼◼[UK: iːz] [US: ˈiːz] |
| könnyen kezelhető melléknév | easy [easier, easiest]◼◼◼adjective easy-to-use◼◼◻adjective |
