Ungarisch | Englisch |
---|---|
kettős kardáncsuklós felfüggesztés hajó | gimbals[UK: ˈdʒɪm.bl̩z] [US: ˈdʒɪm.bl̩z] |
kettős kereszt | double dagger◼◼◼[UK: ˈdʌb.l̩ ˈdæ.ɡə(r)] [US: ˈdʌb.l̩ ˈdæ.ɡər] |
kettős kereszt főnév nyomd | diesis [dieses]noun |
kettős királyság főnév tört | diarchynoun |
kettős királyság főnév | dyarchynoun |
kettős klikkelés | double-click[UK: ˈdʌb.l̩ klɪk] [US: ˈdʌb.l̩ ˈklɪk] |
kettős kockaminta főnév tex | overchecknoun |
kettős kormányzás | dual control[UK: ˈdjuːəl kən.ˈtrəʊl] [US: ˈduːəl kənˈtroʊl] |
kettős kromoszóma főnév | dyad [dyads]noun |
kettős késeskapcsoló | double-bladed switch[UK: ˈdʌbl ˈbleɪdɪd swɪʧ ] [US: ˈdʌbəl ˈbleɪdɪd swɪʧ ] |
kettős kézelő | double cuff[UK: ˈdʌb.l̩ kʌf] [US: ˈdʌb.l̩ ˈkəf] French cuff[UK: frentʃ kʌf] [US: ˈfrentʃ ˈkəf] French cuffs[UK: frentʃ kʌfs] [US: ˈfrentʃ ˈkəfs] gauntlet cuff[UK: ˈɡɔːnt.lɪt kʌf] [US: ˈɡɒnt.lət ˈkəf] turn back cuff[UK: tɜːn ˈbæk kʌf] [US: ˈtɝːn ˈbæk ˈkəf] |
kettős könyvelés | double-entry bookkeeping◼◼◼[UK: ˈdʌb.l̩ ˈen.tri ˈbʊk kiːp.ɪŋ] [US: ˈdʌb.l̩ ˈen.tri ˈbʊkˌk.ip.ɪŋ] |
kettős könyvvitel | double-entry bookkeeping◼◼◼[UK: ˈdʌb.l̩ ˈen.tri ˈbʊk kiːp.ɪŋ] [US: ˈdʌb.l̩ ˈen.tri ˈbʊkˌk.ip.ɪŋ] book-keeping by double entry[UK: bʊk ˈkiːp.ɪŋ baɪ ˈdʌb.l̩ ˈen.tri] [US: ˈbʊk ˈkiːp.ɪŋ baɪ ˈdʌb.l̩ ˈen.tri] |
kettős könyök | double bend[UK: ˈdʌb.l̩ bend] [US: ˈdʌb.l̩ ˈbend] |
kettős kötés főnév | double bond◼◼◼noun |
kettős kötés | double bind◼◼◻ |
kettős látás főnév | double vision◼◼◼noun |
kettős magánhangzóval ejt ige | diphthongize [diphthongized, diphthongizing, diphthongizes]verb |
kettős monarchia | Dual Monarchy (Austria-Hungary 1867-1918)◼◼◼[UK: ˈdjuːəl ˈmɒ.nək.i] [US: ˈduːəl ˈmɑːnark.i] |
kettős monitor | dual monitor◼◼◼[UK: ˈdjuːəl ˈmɒ.nɪ.tə(r)] [US: ˈduːəl ˈmɑː.nə.tər] |
kettős mérce főnév | double standard◼◼◼noun |
kettős mércét alkalmaz | apply double standards◼◼◼[UK: ə.ˈplaɪ ˈdʌb.l̩ ˈstæn.dədz] [US: ə.ˈplaɪ ˈdʌb.l̩ ˈstæn.dərdz] |
kettős működésű melléknév | double-acting◼◼◼adjective |
kettős működésű gőzgép főnév | reciprocator [reciprocators]noun |
kettős nevezéktan | binomial nomenclature◼◼◼[UK: baɪ.ˈnəʊ.mɪəl nə.ˈmen.klə.tʃə(r)] [US: baɪˈno.ʊ.mɪəl ˈnomən.ˌkle.tʃər] |
kettős nyelv | divided tongue[UK: dɪ.ˈvaɪ.dɪd tʌŋ] [US: dɪ.ˈvaɪ.dəd ˈtəŋ] |
kettős nyelv (fejlődési rendellenesség) (diglossia) főnév | diglossianoun |
kettős olló | hitch kick[UK: hɪtʃ ˈkɪk] [US: ˈhɪtʃ ˈkɪk] |
kettős orsó főnév | double-flangednoun |
kettős oszlop | double pole[UK: ˈdʌb.l̩ pəʊl] [US: ˈdʌb.l̩ poʊl] |
kettős oszlopfő | double capital[UK: ˈdʌb.l̩ ˈkæ.pɪ.təl] [US: ˈdʌb.l̩ ˈkæ.pə.təl] |
kettős oszlopsorral körülvett melléknév épít | dipteraladjective |
kettős osztatú melléknév | dichotomousadjective |
kettős osztású melléknév | dichotomousadjective |
kettős osztójú melléknév | subduplicateadjective |