küld bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| elküld ige | turn off◼◻◻verb send downverb get offverb order offverb pack offverb |
| elküld ige GB | despatch [despatched, despatching, despatches]◼◻◻verb |
| elküld (levelet) ige | send off (dispatch, post)◼◼◼verb |
| elküld (pl. levelet) ige | send through◼◼◼verb |
| elküld (valakit) | send somebody about his business[UK: send ˈsʌm.bə.di ə.ˈbaʊt hɪz ˈbɪz.nəs] [US: ˈsend ˈsʌm.ˌbɑː.di ə.ˈbaʊt ˈhɪz ˈbɪz.nəs] |
| elküld (átv) ige | demitverb |
| elküld valakit, (valamit) ige | send alongverb |
| elküldhető melléknév | sendable◼◼◼adjective dismissibleadjective |
| elküldik | get dismissed◼◼◼[UK: ˈɡet dɪz.ˈmɪst] [US: ˈɡet ˌdɪ.ˈsmɪst] |
| elküldés főnév | sending◼◼◼noun dispatch [dispatches]◼◼◼noun shipment [shipments]◼◼◻noun forwarding◼◼◻noun despatch [despatches]◼◻◻noun consignment [consignments]◼◻◻noun discardingnoun sending awaynoun getting offnoun |
| elküldés postán főnév | mailing [mailings]noun |
| elküldött levél | letter missive[UK: ˈle.tə(r) ˈmɪ.sɪv] [US: ˈle.tər ˈmɪ.sɪv] |
| expressz küld | send express[UK: send ɪk.ˈspres] [US: ˈsend ɪk.ˈspres] |
| expressz küldemény | special delivery◼◼◼[UK: ˈspeʃ.l̩ dɪ.ˈlɪ.və.ri] [US: ˈspeʃ.l̩ də.ˈlɪ.və.ri] express delivery◼◼◻[UK: ɪk.ˈspres dɪ.ˈlɪ.və.ri] [US: ɪk.ˈspres də.ˈlɪ.və.ri] |
| feladott (küldemény) melléknév | registered◼◼◼adjective |
| felháborodott levelet küld egy újságnak | rush into print[UK: rʌʃ ˈɪn.tə prɪnt] [US: ˈrəʃ ˌɪn.ˈtuː ˈprɪnt] |
| felküld ige | send up◼◼◼verb |
| felküldés főnév | send-upnoun |
| fenébe küld | blast[UK: blɑːst] [US: ˈblæst] |
| fenébe küld ige | choke offverb |
| fenébe küld (valakit) | send somebody to the right-about[UK: send ˈsʌm.bə.di tuː ðə raɪt ə.ˈbaʊt] [US: ˈsend ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ðə ˈraɪt ə.ˈbaʊt] |
| fő küldetés kifejezés | core mission◼◼◼phrase |
| golyó lyukba küldése másik golyó érintése nélkül főnév | coup [coups]noun |
| gondviselés-küldötte melléknév | heaven-sentadjective |
| gyalogküldönc főnév | foot messengernoun |
| gyors küldönc főnév | expressnoun |
