költség bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| költségszámítás főnév | cost-accounting◼◼◼noun |
| költségterv főnév | budget [budgets]◼◼◼noun |
| költségtérítés főnév | allowance [allowances]◼◼◼noun |
| költségtétel főnév | expense item◼◼◼noun |
| költségvetés főnév | budget (amount of money or resources) [budgets]◼◼◼noun estimate [estimates]◼◼◻noun budgeting◼◼◻noun calculation [calculations]◼◼◻noun estimation [estimations]◼◻◻noun computation [computations]◼◻◻noun |
| költségvetés parlamenti benyújtásának napja | budget day[UK: ˈbʌ.dʒət deɪ] [US: ˈbʌ.dʒət ˈdeɪ] |
| költségvetésben előirányoz ige | budget [budgeted, budgeting, budgets]◼◼◼verb |
| költségvetési melléknév | budgetary◼◼◼adjective |
| költségvetési bizottság | budgetary committee◼◼◼[UK: ˈbʌ.dʒə.tə.ri kə.ˈmɪ.ti] [US: ˈbʌ.dʒə.ˌte.ri kə.ˈmɪ.ti] committee of ways and means[UK: kə.ˈmɪ.ti əv ˈweɪz ənd miːnz] [US: kə.ˈmɪ.ti əv ˈweɪz ænd ˈmiːnz] |
| költségvetési ciklus | budgetary period◼◼◼[UK: ˈbʌ.dʒə.tə.ri ˈpɪə.rɪəd] [US: ˈbʌ.dʒə.ˌte.ri ˈpɪ.riəd] |
| költségvetési deficit főnév | budget deficit◼◼◼noun |
| költségvetési előirányzat | budget estimates◼◼◼business |
| költségvetési felesleg | balance in hand[UK: ˈbæ.ləns ɪn hænd] [US: ˈbæ.ləns ɪn ˈhænd] |
| költségvetési hiány főnév | budget deficit◼◼◼noun deficience [deficiences]noun |
| költségvetési keret főnév | budget [budgets]◼◼◼noun |
| költségvetési szakadék US | fiscal cliff◼◼◼[UK: ˈfɪ.skl̩ klɪf] [US: ˈfɪ.skl̩ ˈklɪf] |
| költségvetési szigorítás főnév | budget cut◼◼◼noun |
| költségvetési év főnév | financial year◼◼◼noun fiscal year [fiscal years]◼◼◼noun |
| költségvetést benyújt ige | lodge the estimateverb put in an estimateverb |
| költségviselés főnév | financing [financings]◼◼◼noun funding [fundings]◼◼◻noun defrayalnoun |
| költségviselő főnév | cost bearer◼◼◼noun |
| költségvisszatérítés főnév | expensesnoun |
| költségátalány főnév | |
| a csomagolás költségmentes | no charge is made for packing[UK: nəʊ tʃɑːdʒ ɪz ˈmeɪd fɔː(r) ˈpækɪŋ] [US: ˈnoʊ ˈtʃɑːrdʒ ˈɪz ˈmeɪd ˈfɔːr ˈpækɪŋ] |
| a Közös Költségvetés teljesítése | implementation of the EU budgetbusiness |
| a szállítási költségeket mi viseljük | the cost of transport is borne by us[UK: ðə kɒst əv træns.ˈpɔːt ɪz bɔːn baɪ ˈəs] [US: ðə ˈkɑːst əv træn.ˈspɔːrt ˈɪz ˈbɔːrn baɪ ˈəs] |
| a teljes költség | inclusive cost[UK: ɪn.ˈkluː.sɪv kɒst] [US: ˌɪn.ˈkluː.sɪv ˈkɑːst] |
| adminisztrációs költségek | administration costs◼◼◼business |
| alacsony költségvetés | low budget◼◼◼[UK: ləʊ ˈbʌ.dʒət] [US: ˈloʊ ˈbʌ.dʒət] |
